Virtue - en to nl translation catalogue (415 entries)

en: %1$s installed and activated successfully.
nl: %1$s succesvol geinstallerd en geactiveerd.

en: &larr; Older comments
nl: &larr;  Oude reacties

en: (Edit)
nl: (Bewerk)

en: 20% lighter than Primary Color
nl: 20% lichter dan Primaire Kleur

en: About Author
nl: Over de Auteur

en: Activate
nl: Activeer

en: Add Row
nl: Rij toevoegen

en: Add or Upload File
nl: Upload of voeg een Bestand toe

en: Advanced Settings
nl: Geavanceerde Instellingen

en: Advanced Styling
nl: Geavanceerde Styling

en: All
nl: Alle

en: All Blog Posts
nl: Alle Blog Berichten

en: All Defaults Restored!
nl: Alle Standaardwaardes zijn teruggezet!

en: All Projects Portfolio Page
nl: Alle Projecten Portfolio Pagina

en: All installations and activations have been completed.
nl: Alle instalaties en activaties zijn voltooid.

en: All installations have been completed.
nl: Alles instalaties zijn voltooid.

en: All plugins installed and activated successfully. %s
nl: Alles plugins zijn succesvol geinstalleerd en geactiveerd. %s

en: Allow Comments on Portfolio Posts
nl: Sta reacties toe op Portfolio items

en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
nl: Er is een fout opgetreden tijdens de installatie van %1$s: <strong>%2$s</strong>.

en: An optional line of text below your logo
nl: Een Optionele regel tekst onder het logo

en: Are you sure? Resetting will lose all custom values in this section.
nl: Weet u het zeker? Door te resetten zullen al uw aanpassingen van deze sectie verdwijnen.

en: Are you sure? Resetting will lose all custom values.
nl: Weet u het zeker? Door te resetten zullen al uw aanpassingen verdwijnen.

en: Author Archives: %s
nl: Auteur Archief: %s

en: Author Info
nl: Auteur Informatie

en: Auto Play?
nl: Automatisch afspelen?

en: Back to
nl: Terug naar

en: Basic Styling
nl: Basis Styling

en: Basic Stylng
nl: Basis Stylng

en: Blog Archive
nl: Blog Archief

en: Blog Category
nl: Blog Categorie

en: Blog List Options
nl: Blog Lijst Opties

en: Blog Post Defaults
nl: Blog Bericht Standaardwaarde

en: Blog Post Head Content Default
nl: Blog Bericht Hoofd Inhoud Standaardwaarde

en: Blog Post Summary Default
nl: Blog Bericht Samenvatting Standaardwaarde

en: Blog Posts
nl: Blog Berichten

en: Body Background
nl: Body Achtergrond

en: Body Font
nl: Body Tekst

en: Body Font Options
nl: Body Tekst Opties

en: Bottom Spacing
nl: Tussenruimte Onder

en: By
nl: Door

en: Carousel Title
nl: Carousel Titel

en: Choose How many posts on Homepage
nl: Kies hoeveel berichten er op de homepagina gentoont worden

en: Choose Sidebar
nl: Kies Sidebar

en: Choose Size and Style for Mobile Menu
nl: Kies Grootte en Stijl voor het Mobiele Menu

en: Choose Size and Style for h1 (This Styles Your Page Titles)
nl: Kies Grootte en Stijl voor h1 (Deze dient voor uw Pagina Titels)

en: Choose Size and Style for h2
nl: Kies Grootte en Stijl voor h2

en: Choose Size and Style for h3
nl: Kies Grootte en Stijl voor h3

en: Choose Size and Style for h4
nl: Kies Grootte en Stijl voor h4

en: Choose Size and Style for h5
nl: Kies Grootte en Stijl voor h5

en: Choose Size and Style for paragraphs
nl: Kies Grootte en Stijl voor paragrafen

en: Choose Size and Style for primary menu
nl: Kies Grootte en Stijl voor het hoofdmenu

en: Choose Size and Style for product titles on category and archive pages.
nl: Kies Grootte en Style voor product titels en op categorie en archief paginas.

en: Choose Size and Style for secondary menu
nl: Kies Grootte en Stijl voor het tweede menu

en: Choose a Home Image Slider
nl: Kies een Home pagina Afbeelding Slider

en: Choose a Sidebar for your Home Page
nl: Kies een sidebar voor uw homepagina.

en: Choose a Sidebar for your shop page
nl: Kies een Sidebar voor uw winkel pagina

en: Choose a Slider for Mobile
nl: Kies een Slider voor Mobiel

en: Choose a transition type
nl: Kies een overgangsstijl

en: Choose an option
nl: Kies een optie

en: Choose how many columns in each row
nl: Kies hoeveel kolommen in elke rij

en: Choose how many portfolio items are in carousel
nl: Kies hoeveel portfolio items er in de carrousel te zien zijn

en: Choose how the portfolio items should be ordered in the carousel.
nl: Kies hoe de portfolio items worden gesorteerd in de carrousel

en: Choose how you want your logo to be laid out
nl: Kies hoe u wilt dat uw logo word uitgelijnd

en: Choose if layout is fullwidth or sidebar
nl: Kies of de layout volledige breedte of met sidebar is

en: Choose if you would like to show a different slider on your home page for your mobile visitors.
nl: Kies voor deze optie als u voor mobiele gebruikers een andere slider op de homepagina wilt laten zien.

en: Choose size and style your site tagline
nl: Kies de grootte en stijl van uw site onderschrift

en: Choose size and style your sitename, if you don't use an image logo.
nl: Kies de grootte en stijl uw sitenaam, als u geen logo afbeelding gebruikt.

en: Choose the default Highlight color for your site.
nl: Kies de standaard Highlight kleur voor uw site

en: Choose to show full post or post excerpt.
nl: Kies voor het weergeven van het volledige bericht of de samenvatting.

en: Choose to show or hide author icon under post title.
nl: Kies voor het weergeven of verbergen van het auteur icoon en naam onder de titel van berichten.

en: Choose to show or hide captions
nl: Kies voor het laten zien of verbergen van bijschriften

en: Choose to show or hide comments closed alert below posts.
nl: Kies voor het weergeven of verbergen van de melding dat reacties niet toegestaan zijn onder berichten.

en: Choose to show or hide previous and next post links in the footer of a single post.
nl: Kies voor het weergeven of verbergen van de links 'volgende' en 'vorige' onderaan een bericht.

en: Choose to show or hide search in topbar
nl: Kies voor het laten zien of verbergen van de zoekfunctie in de bovenbalk

en: Choose to show or hide topbar
nl: Kies voor het laten zien of verbergen van de bovenbalk

en: Choose to show or hide topbar icon Menu
nl: Kies voor het laten zien of verbergen van het bovenbalk icoon menu

en: Choose which slider you would like to show for mobile viewers.
nl: Kies welke slider u zou willen laten zien voor mobiele gebruikers.

en: Choose your icons for the icon menu.
nl: Kies uw iconen voor het icoonen menu.

en: Choose your icons for the topbar icon menu.
nl: Kies uw icoonen voor het bovenbalk icoon menu.

en: City/Locality:
nl: Stad/Plaats:

en: Clear
nl: Wissen

en: Clear selection
nl: Wis selectie

en: Comment
nl: Commentaar

en: Comments are closed.
nl: Reacties zijn uitgeschakelt.

en: Company Name:
nl: Bedrijfs Naam:

en: Contact Form Email
nl: Contact Formulier E-mail

en: Continued
nl: Lees verder

en: Create Custom Sidebars
nl: Maak Aangepaste Sidebars

en: Create Sidebars
nl: Maak Sidebars aan

en: Create a more lightweight home slider for your mobile visitors.
nl: Kies een lichtere homepagina slider voor mobiele bezoekers.

en: Current Color
nl: Huidige Kleur

en: Custom CSS
nl: Aangepaste CSS

en: Custom CSS Box
nl: Aangepast CSS veld

en: Custom Favicon
nl: Eigen Favicon

en: Daily Archives: %s
nl: Dagelijks Archief: %s

en: Default
nl: Standaardwaarde

en: Default is: 400 <b>(Note: just input number, example: 350)</b>
nl: Standaardwaarde is: 400 <b>(Let op: vul een nummer is, bijvoorbeeld 350)</b>

en: Default is: 770 or 1140 on fullwidth posts <b>(Note: just input number, example: 650, does not apply to carousel slider)</b>
nl: Standaardwaarde is: 770 of 1440 bij berichten met volledige breedte <b>(Let op: Vul gewoon een nummer in, bijvoorbeeld: 650, werkt niet voor Carrousel slider</b>

en: Disable this if using a plugin to customize galleries, for example jetpack tiled gallery.
nl: Schakel deze uit als u een plugin gebruikt voor aangepaste gallerijen, bijvoorbeeld: jetpack tiled gallery

en: Dismiss this notice
nl: Verwijder deze melding

en: Display Portfolio Types under Title
nl: Geef Portfolio Types weer onder de Titel

en: Display Post Content as:
nl: Laat Bericht Inhoud zien als:

en: Display Search in Topbar?
nl: Laat zoekfunctie zien in de Bovenbalk?

en: Display Sidebar?
nl: Laat Sidebar zien?

en: Display a carousel with similar or recent posts?
nl: Toon een carousel met vergelijkbaare of recente berichten?

en: Display a sidebar on the Home Page?
nl: Laat een sidebar op de homepagina zien?

en: Display an author info box?
nl: Laat Auteur informatie box zien?

en: Display product tabs?
nl: Laat Producten Tabs zien?

en: Display related products?
nl: Laat gerelateerde producten zien?

en: Display the sidebar on shop archives?
nl: Laat de sidebar zien op winkel archief pagina

en: Email:
nl: E-mail:

en: Enable Product Image Crop on Catalog pages
nl: Stelt Product Afbeelding bijsnijden in op Catalogus Paginas

en: Enable Product Image Crop on product Page
nl: Stelt Product Afbeelding bijsnijden in op Productpaginas

en: Enable Virtue Galleries to override Wordpress
nl: Schakel Vitrue Gallerijen in om die van Wordpress te overschrijven

en: Enable widget area in right of Topbar?
nl: Activeer het Widget gebied rechts in de bovenbalk?

en: Expand
nl: Uitvougen

en: Featured Projects
nl: Uitgelichte Projecten

en: File:
nl: Bestand:

en: Fixed or Scroll
nl: Vast of Scrollend

en: Follow
nl: Volgen

en: Footer Background
nl: Footer Achtergrond

en: Footer Column 1
nl: Footer Kolom 1

en: Footer Column 2
nl: Footer kolom 2

en: Footer Column 3
nl: Footer kolom 3

en: Footer Column 4
nl: Footer Kolom 4

en: Footer Copyright Text
nl: Footer Copyright Tekst

en: Footer Font Color
nl: Footer Tekst kleur

en: Footer Navigation
nl: Footer navigatie

en: Footer Widget Layout
nl: Footer Widget Lay-out

en: For support please visit
nl: Voor ondersteuning bezoek

en: For theme documentation visit
nl: Voor Thema documentatie bezoek

en: Full
nl: Volledige bericht

en: Grid Choice:
nl: Raster Keuze:

en: H2 Headings
nl: H2 Heading

en: Head Content
nl: Hoofd inhoud

en: Header Background
nl: Header Achtergrond

en: Header Font Options
nl: Header Test Opties

en: Hide Image Border
nl: Verberg Afbeeldings Rand

en: Home Blog Settings
nl: Home Blog Instellingen

en: Home Blog Title
nl: Home Blog Titel

en: Home Layout
nl: Home Lay-out

en: Home Page Slider Options
nl: Home pagina Slider Opties

en: Home Portfolio Carousel Settings
nl: Homepagina portfolio Carrousel Instellingen

en: Home Portfolio Carousel title
nl: Home Portfolio Carrousel titel

en: How Many Posts Per Page
nl: Hoeveel Berichten Per Pagina

en: How long for slide transitions, in milliseconds.
nl: Hoelang de sliderovergang duurt, in miliseconden.

en: How long to pause on each slide, in milliseconds.
nl: Hoe lang de slider stil staat bij elke slide, in miliseconden

en: How many products per page
nl: Hoeveel producten per pagina

en: Icon Menu
nl: Icoon Menu

en: If Latest Post page is font page. Choose to show full post or post excerpt.
nl: Als laatste berichten pagina de homepagina is. Kies dan om een samenvatting of een volledig bericht te laten zien.

en: If Portfolio - Choose Type (Optional):
nl: Als Portfolio - Kies Type (Optioneel):

en: If Post - Choose Category (Optional):
nl: Als Berichten - Kies Categorie (Optioneel):

en: If turned off image dimensions are set by woocommerce settings - recommended width: 270px for Catalog Images
nl: Indien uitgeschakelt, worden afbeelding dimensies ingestelt door de woocommerce instellingen - aanbevolen breedte: 270px voor Catalogus Afbeeldingen

en: If turned off image dimensions are set by woocommerce settings - recommended width: 468px for Single Product Image
nl: Indien uitgeschakelt, worden afbeelding dimensies ingestelt door de woocommerce instellingen - aanbevolen breedte: 468px voor Productpagina Afbeeldingen

en: If you don't want an image slider on your home page choose none.
nl: Als u geen afbeelding slider wilt op je homepagina kies er dan geen (none).

en: If your titles are long increase this to help align your products height.
nl: Verhoogt getal dit als uw titels te lang zijn, dit helpt om uw producthoogtes beter uit te lijnen.

en: If your using a video on the home page place video embed code here.
nl: Als u een video gebruikt op de homepagina plaats dan de video embed code hier.

en: Image
nl: Afbeelding

en: Image Slider
nl: Afbeeldingen Slider

en: Image repeat options
nl: Afbeelding herhaalopties

en: Install
nl: Installeer

en: Install Plugins
nl: Installeer plugins

en: Install Required Plugins
nl: Installatie vereist plugins

en: Installed But Not Activated
nl: Geinstalleerd maar niet geactiveerd

en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
nl: Instaleren Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Installing Plugin: %s
nl: Installeert Plugin: %s

en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
nl: Installeerd en Activeert Plugin  %1$s (%2$d/%3$d)

en: It looks like this was the result of either:
nl: Het lijkt er op dat is het resultaat is van:

en: Landscape Image
nl: Landschap Afbeelding

en: Landscape Image Slider
nl: Landschaps Afbeelding Slider

en: Latest Blog Posts
nl: Laatste Blog Berichten

en: Latest Post Display
nl: Laatste Berichten Laten zien

en: Latest Posts
nl: Laatste berichten

en: Latest from the Blog
nl: Laatste van de Blog

en: Latest posts from
nl: Laatste berichten van

en: Leave a Reply
nl: Laat een reactie achter

en: Leave a Reply to %s
nl: Geef een ractie op %s

en: Leave blank to select all
nl: Laat leeg om allemaal te selecteren

en: Leave blank to select all types
nl: Laat leeg om alle types te selecteren

en: Left Spacing
nl: Tussenruimte Links

en: Limit posts to a Category
nl: Beperk de berichten tot een categorie

en: Limit to Catagory (Optional):
nl: Beperken tot Categorie (Optioneel):

en: Log out &raquo;
nl: Log uit &raquo;

en: Log out of this account
nl: Log uit van dit acccount

en: Logged in as <a href="%s/wp-admin/profile.php">%s</a>.
nl: Ingelogd als <a href="%s/wp-admin/profile.php">%s</a>.

en: Logo Layout
nl: Logo Lay-out

en: Logo Options
nl: Logo Opties

en: Logo Spacing
nl: Logo Tussenruimte

en: Main Content Background
nl: Hoofd Inhoud Achtergrond

en: Main Settings
nl: Belangrijke instellingen

en: Max Image/Slider Height
nl: Maximale Afbeelding/Slider Hoogte

en: Max Image/Slider Width
nl: Maximale Afbeelding/Slider Breedte

en: Menu Settings
nl: Menu Instellingen

en: Misc Settings
nl: Diverse instellingen

en: Mobile Menu Background
nl: Mobiel Menu Achtergrond

en: Mobile Menu Font
nl: Mobiel Menu Lettertype

en: Mobile Menu Options
nl: Mobiel Menu Opties

en: Mobile Navigation
nl: Mobiele navigatie

en: Monthly Archives: %s
nl: Maandelijks Archief: %s

en: Name
nl: Naam

en: Name:
nl: Naam:

en: Newer comments &rarr;
nl: Nieuwe reacties &rarr;

en: Next Post
nl: Volgende bericht

en: No
nl: Nee

en: No oEmbed Results Found for %s. View more info at
nl: Geen oEmbed resultaat gevonden voor %s. Bekijk meer informatie op

en: Not Found
nl: Niet Gevonden

en: Not Installed
nl: Niet geinstalleerd

en: Note* changes made in options panel will override this stylesheet. Example: Colors set in typography.
nl: Let op* veranderingen gemaakt in het optiepaneel zullen deze stylesheet overschijven. Bijvoorbeeld: De Kleuren ingesteld in typografie.

en: Note: does not work if images are smaller than max.
nl: Let op: Dit werkt niet als de afbeeldingen kleiner zijn dat het maximum.

en: Number of images to show:
nl: Aantal afbeeldingen om te laten zien:

en: Number of posts to show:
nl: Aantal berichten om te laten zien:

en: Occupation
nl: Beroep

en: One Response  | %1$s Responses
nl[0]: Een Antwoord
nl[1]: %1$s Antwoorden

en: Options
nl: Opties

en: Options panel created using %1$s
nl: Opties paneel gemaakt door gebruik van %1$s

en: Page Content
nl: Pagina Content

en: Page Content Options
nl: Pagina Inhoud Opties

en: Page Title
nl: Pagina Titel

en: Page Title and Subtitle
nl: Pagina Titel en Ondertitel

en: Pages:
nl: Paginas:

en: Please Try Again
nl: Probeer het opnieuw

en: Please Wait
nl: Een moment geduld

en: Please enter your Dribbble url. (be sure to include http://)
nl: Vul uw Flick Dribble in. (gebruik ook http://)

en: Please enter your Facebook url. (be sure to include http://)
nl: Vul uw Facebook url in. (gebruik ook http://)

en: Please enter your Flickr url. (be sure to include http://)
nl: Vul uw Flick url in. (gebruik ook http://)

en: Please enter your Google Plus url. (be sure to include http://)
nl: Vul uw Google Plus url in. (gebruik ook http://)

en: Please enter your Instagram url. (be sure to include http://)
nl: Vul uw Instagram url in. (gebruik ook http://)

en: Please enter your Linkedin url. (be sure to include http://)
nl: Vul uw Linkedin url in. (gebruik ook http://)

en: Please enter your Occupation.
nl: Vul uw beroep in.

en: Please enter your Pinterest url. (be sure to include http://)
nl: Vul uw Pinterest url in. (gebruik ook http://)

en: Please enter your Twitter username.
nl: Vul uw twitter gebruikersnaam in.

en: Plugin activated successfully.
nl: De Plugin is succesvol geactiveert

en: Plugin activation failed.
nl: Plugin activatie mislukt.

en: Portfolio Carousel
nl: Portfolio Carrousel

en: Portfolio Carousel Category Type
nl: Portfolio Carrousel Categorie Type

en: Portfolio Carousel Order by
nl: Portfolio Carrousel Sorteren op

en: Portrait Image
nl: Portret Afbeelding

en: Portrait Image Slider
nl: Portret Afbeelding Slider

en: Post Gallery
nl: Berichten Gallerij

en: Post Options
nl: Bericht opties

en: Post Summary
nl: Bericht samenvatting

en: Posts Carousel
nl: Berichten Carrousel

en: Pre-Packaged
nl: Voorverpakte

en: Previous Post
nl: Vorige bericht

en: Primary Color
nl: Primaire Kleur

en: Primary Menu Font
nl: Hoofmenu lettertype

en: Primary Menu Options
nl: Hoofdmenu Opties

en: Primary Menu Spacing
nl: Hoofdmenu Tussenruimte

en: Primary Navigation
nl: Hoofd navigatie

en: Product Image Sizes
nl: Product Afbeelding Grootte

en: Product Page Settings
nl: Product Pagina Instellingen

en: Product title Min Height
nl: Product titel Minimale Hoogte

en: Quickly add some CSS to your theme by adding it to this block.
nl: Voeg snel CSS code toe aan het Thema door het hier te plaatsen.

en: READ MORE
nl: LEES MEER

en: Rated %d out of 5
nl: Waardering %d van de 5

en: Recent Posts
nl: Recente Berichten

en: Recent Projects
nl: Recente Projecten

en: Recommended
nl: Aanbevolen

en: Remove
nl: Verwijderen

en: Remove Embed
nl: Verwijder Embedden

en: Remove Image
nl: Verwijder Afbeelding

en: Required
nl: Vereiste

en: Reset All
nl: Reset Alles

en: Reset Section
nl: Reset Sectie

en: Return to Required Plugins Installer
nl: Ga terug naar de vereiste plugin installatie

en: Return to the dashboard
nl: Ga terug naar het dashboard

en: Right Spacing
nl: Tussenruimte Rechts

en: Sale!
nl: Verkoop!

en: Save
nl: Opslaan

en: Save Changes
nl: Aanpassingen Opslaan

en: Search
nl: Zoeken

en: Search Results for %s
nl: Zoekresultaten voor: %s

en: Search for:
nl: Zoek naar:

en: Secondary Menu Background
nl: Tweede Menu Achtergrond

en: Secondary Menu Font
nl: Tweede Menu Lettertype

en: Secondary Menu Options
nl: Tweede Menu Opties

en: Secondary Navigation
nl: Tweede navigatie

en: Section Defaults Restored!
nl: Alle Standaardwaardes van sectie zijn teruggezet!

en: Select Boxed or Wide Site Layout Style
nl: Selecteerd Boxed of Wijde Site Lay-out Stijl

en: Select Color
nl: Selecteer Kleur

en: Select all blog posts or a specific category to show
nl: Selecteerd alle blog berichten of een specifieke categorie om te laten zien

en: Select how many columns for footer widgets
nl: Selecteer hoeveel kolommen voor footer widgets

en: Set Product Title to Uppercase?
nl: Stel Product Titels in naar Hoofdletters

en: Sets the email for the contact page email form.
nl: Stel het e-mailadres in voor het formulier op de contact pagina.

en: Settings Imported!
nl: Instellingen geimporteerd!

en: Settings Saved!
nl: Instellingen opgeslagen!

en: Settings have changed, you should save them!
nl: Instellingen zijn veranderd, u moet ze opslaan!

en: Shop
nl: Winkel

en: Shop & archive Product title Font
nl: Winkel & Archief Product Titel Lettertype

en: Shop Product Title Settings
nl: Winkel Product Titel Instellingen

en: Shop Settings
nl: Winkel Instellingen

en: Should be twice the pixel size of your normal logo.
nl: Moet tweemaal de pixelgrootte van uw normale logo zijn.

en: Show Author Icon with posts?
nl: Laat Auteur incoon zien bij berichten?

en: Show Captions?
nl: Laat Bijschriften zien?

en: Show Cart total in topbar?
nl: Laat Winkelwagen totaal in de bovenbalk zien=

en: Show Comments Closed Text?
nl: Laat reacties zijn niet toegestaan tekst zien?

en: Show Previous and Next posts links?
nl: Laat Vorige en Volgende bricht links zien?

en: Show Ratings in Shop and Category Pages
nl: Toon Beoordelingen in de Winkel en op Categorie Paginas

en: Sidebar Options
nl: Sidebar Opties

en: Similar Posts
nl: Vergelijkbare Berichten

en: Simple way to add Social Icons
nl: Eenvoudig Socialmedia iconen toevoegen

en: Site Layout Style
nl: Site Lay-out Stijl

en: Site Tagline Font
nl: Site onderschrift Lettertype

en: Sitename Logo Font
nl: Sitenaam Logo Font

en: Sitewide Banner
nl: Sitebreede Banner

en: Sitewide Gray Fonts
nl: Sitewide Grijze Tekst

en: Slider Images
nl: Slider Afbeeldingen

en: Slider Max Height
nl: Slider Maximale Hoogte

en: Slider Max Width
nl: Slider Maximale Breedte

en: Slider Pause Time
nl: Slider Pauze Tijd

en: Slider Transition Time
nl: Slider overgang tijdsduur

en: Something went wrong with the plugin API.
nl: Er is iets fout gegaan met de Plugin API.

en: Sorry, but the page you were trying to view does not exist.
nl: Onze excuses, maar de pagina die je zoekt bestaat niet.

en: Sorry, no blog entries found.
nl: Onze excuses, geen berichten gevonden.

en: Sorry, no portfolio entries found.
nl: Sorry, er zijn geen portfolio items gevonden.

en: Sorry, no products matched your selection. Please choose a different combination.
nl: Sorry, geen producten voldoen aan jou selectie. Kies een andere combinatie.

en: Sorry, no results were found.
nl: Onze excuses, geen resultaten gevonden.

en: Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination.
nl: Sorry, dit product is niet beschikbaar. Kies een andere combinatie.

en: Source
nl: Bron

en: State/Region:
nl: Provincie:

en: Street Address:
nl: Straat/Adres:

en: Submit Comment
nl: Voeg Reactie toe

en: Subtitle
nl: Ondertitel

en: Subtitle will go below page title
nl: Ondertitel zal onder de pagina titel weegegeven worden

en: Summary
nl: Samenvatting

en: System Info
nl: Systeem Informatie

en: Text
nl: Tekst

en: Thank you for using the Virtue Theme by <a href="http://kadencethemes.com/" target="_blank">Kadence Themes</a>.
nl: Bedankt voor het gebruik van the Virtue Theme door <a href="http://kadencethemes.com/" target="_blank">Kadence Themes</a>.

en: The following plugin was activated successfully: | The following plugins were activated successfully:
nl[0]: De volgende plugin was succesvol geactiveerd:
nl[1]: De volgende plugins zijn succesvol geactiveerd:

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
nl: Het installatie en activatie proces word gestart Dit proces neemt enige tijd in beslag op bepaalde hostings, wees geduldig.

en: The installation of %1$s failed.
nl: De installatie van %1$s is mislukt.

en: The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
nl: Het installatie proces word gestart. Dit proces neemt wat tijd in beslag op bepaalde hostings, wees alstublieft geduldig.

en: Theme Options
nl: Thema Opties

en: This allows for an image and a simple about text.
nl: Dit zorgt voor een afbeeldingen en een eenvoudige 'over' tekst.

en: This determines if a slider automatically scrolls
nl: Dit stelt vast of een slider automatisch begint met scrollen, faden, enz

en: This determines if product tabs are displayed
nl: Dit bepaalt of producten tabs worden weergegeven

en: This determines if the rating is displayed in the product archive pages
nl: Dit bepaalt of de beroodeling word weergegeven op de productie archief paginas

en: This determines if there is a sidebar on the home page.
nl: Dit stelt vast of u een sidebar op de homepagina wilt laten zien.

en: This determines if there is a sidebar on the shop and category pages.
nl: Dit bepaalt of er een sidebar te zien is op de winkel en categorie paginas.

en: This determines related products are displayed
nl: Dit bepaalt of gerelateerde producten worden weergegeven

en: This is used for hover effects
nl: Dit wordt gebruikt voor hover effecten

en: This makes your product titles uppercase on Category pages
nl: Dit veranderd al de product titels in hoofdletters op Categorie paginas

en: This moves the left items to the right and right items to the left.
nl: Dit verplaatst de linker items naar rechts en de rechter items naar links.

en: This only works if using woocommerce
nl: Dit werkt alleen in combinatie met woocommerce

en: This product is currently out of stock and unavailable.
nl: Dit product is momenteel niet op voorraad en niet beschikbaar

en: This sets the link in every single portfolio page. *note: You still have to set the page template to portfolio.
nl: Dit stelt de link in voor elke portfolio pagina. Let op: U moet nog steeds de pagina template op portfolio zetten.

en: This shows a grid of featured images from recent posts or portfolio items
nl: Dit toont een raster van uitgelichte afbeeldingen van recente berichten of portfolio items

en: This shows the most recent posts on your site with a thumbnail
nl: Dit laat de meest recente berichten op uw site zien zien met een thumbnail

en: This theme was developed by
nl: Dit thema was ontwikkeld door

en: Title:
nl: Titel:

en: Top Spacing
nl: Tussenruimte Boven

en: Topbar Background
nl: Topbalk Achtergrond

en: Topbar Icon Menu
nl: Bovenbalk Icoon Menu

en: Topbar Layout Switch
nl: Bovenbalk Lay-out omwisselen

en: Topbar Navigation
nl: Topbalk navigatie

en: Topbar Settings
nl: Bovenbalk Instellingen

en: Topbar Widget
nl: Topbalk Widget

en: Transition Type
nl: Overgangsstijl

en: Type new sidebar name into textbox
nl: Type nieuwe sidebar naam in het tekstvak

en: Typography
nl: Typografie

en: Upload
nl: Uploaden

en: Upload Your @2x Logo for Retina Screens
nl: Upload jouw @2x Logo voor Retina Screens

en: Upload a 16px x 16px png/gif/ico image that will represent your website favicon.
nl: Upload een 16px x 16px png/gif/ico afbeelding welke uw website representeerd

en: Upload a banner for bottom of header.
nl: Upload een banner voor de onderkant of bovenkant.

en: Upload background image or texture
nl: Upload achtergrond afbeelding of textuur

en: Upload your Logo. If left blank theme will use site name.
nl: Upload uw Logo. Indien leeg gelaten zal het Thema de sitenaam gebruiken.

en: Use Topbar Icon Menu?
nl: Gebruik bovenbalk Icoon Menu?

en: Use Topbar?
nl: Gebruik bovenbalk?

en: Use large images for best results.
nl: Gebruik grote afbeeldingen voor het beste resultaat.

en: Use this widget to add a Vcard to your site
nl: Gebruik deze widget om een vcard aan uw site toe te voegen

en: View your shopping cart
nl: Bekijk uw winkelwagen

en: Virtue: Image Grid
nl: Vitrue: Afbeeldings Raster

en: Virtue: Recent Posts
nl: Virtue: Recente Berichten

en: Virtue: Social Links
nl: Virtue: Socialmedia Links

en: Warning- This options panel will not work properly without javascript!
nl: Waarschuwing - Dit optie paneel zal niet goed werken zonder javascript!

en: Welcome to Virtue Theme Options
nl: Welkom bij de Virtue Thema Opties

en: WordPress Repository
nl: Wordpress opslagplaats

en: Wordpress Galleries
nl: Wordpress Gallerijen

en: Working...
nl: Aan het werk...

en: Would you like to use this feature?
nl: Zou u deze optie willen gebruiken?

en: Write your own copyright text here. You can use the following shortcodes in your footer text: [copyright] [site-name] [the-year]
nl: Schrijf uw eigen copyright text hier. U kan de volgende shortcodes gebruiken: [copyright] [site-name] [the-year]

en: X image placement options
nl: X Afbeelding plaatsingsmogelijkheden

en: Y image placement options
nl: Y Afbeelding plaatsingsmogelijkheden

en: Yearly Archives: %s
nl: Jaarlijks Archief: %s

en: Yes
nl: Ja

en: Yes - Display Recent Posts
nl: Ja - Laat recente berichten zien

en: Yes - Display Similar Posts
nl: Ja - Laat vergelijkbare berichten zien

en: You have changes that are not saved. Would you like to save them now?
nl: U heeft aanpassingen gemaakt die nog niet zijn opgeslagen. Wilt u ze nu opslaan?

en: You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.
nl: U dient <a href="%s">in te loggen</a> om te kunnnen reageren.

en: Your Cart
nl: Jouw winkelwagen

en: Your comment is awaiting approval
nl: Uw reactie wacht op goedkeuring

en: Your comment is awaiting moderation.
nl: Je bericht wacht op moderatie.

en: Your current options will be replaced with the values of this preset. Would you like to proceed?
nl: Uw huidige opties zullen worden vervangen door de standaardwaardes. Wilt u doorgaan?

en: Zipcode/Postal Code:
nl: Postcode:

en: a mistyped address
nl: een verkeerd getypt adres

en: an out-of-date link
nl: een oude link die niet meer bestaat

en: by
nl: door

en: error(s) were found!
nl: Foutmelding(en) opgetreden!

en: ex. Similar Posts
nl: ex. Vergelijkbare Berichten

en: ex: Latest from the blog
nl: bv. Het laatste van de Blog

en: ex: Portfolio Carousel title
nl: bv: Portfolio Carrousel Titel

en: on Dribbble
nl: op Dribble

en: on Facebook
nl: op Facebook

en: on Flickr
nl: op Flickr

en: on Google Plus
nl: op Google Plus

en: on Instagram
nl: op Instagram

en: on Pinterest
nl: op Pinterest

en: on Twitter
nl: op Twitter

en: on Vimeo
nl: op Vimeo

en: on linkedin
nl: op Linkedin

en: out of 5
nl: van de 5

en: posted in:
nl: geplaatst in:

en: verified owner
nl: Geverifieerde eigenaar

en: warning(s) were found!
nl: Waarschuwing(en) opgetreden!

en: | (Edit)
nl: | (Bewerk)
