WP Rocket - en to he_IL translation catalogue (55 entries)

en: Support
he_IL: תמיכה

en: Docs
he_IL: מסמכים

en: FAQ
he_IL: שאלות נפוצות

en: Settings
he_IL: הגדרות

en: Clear this cache
he_IL: נקה מזיכרון המטמון

en: %s Update Rollback
he_IL: שחזור גרסא %s

en: Add URL
he_IL: הוסף URL

en: Replace site's hostname with:
he_IL: החלף את שם מארח האתר ב:

en: reserved for
he_IL: שמור עבור

en: All files
he_IL: כל הקבצים

en: Images
he_IL: תמונות

en: Add CNAME
he_IL: הוסף CNAME

en: Watch the video
he_IL: צפה בוידיאו

en: White Label
he_IL: תווית לבנה

en: Tools
he_IL: כלים

en: License
he_IL: רישיון

en: Settings imported and saved.
he_IL: ההגדרות יובאו ונשמרו.

en: Settings saved.
he_IL: ההגדרות נשמרו.

en: Before you can upload your import file, you will need to fix the following error:
he_IL: לפני שתוכל להעלות את קובץ הייבוא שלך, עליך לפתור את השגיאה הבאה:

en: Upload file and import settings
he_IL: העלה קובץ וייבא הגדרות

en: Clear cache
he_IL: נקה זיכרון מטמון

en: Advanced options
he_IL: אפשרויות מתקדמות

en: License validation
he_IL: אימות רישיון

en: Basic options
he_IL: אפשרויות בסיסיות

en: Mobile cache:
he_IL: זיכרון מטמון mobile:

en: SSL cache:
he_IL: זיכרון מטמון SSL:

en: Unit of time
he_IL: יחידת זמן

en: minute(s)
he_IL: דקה/ות

en: hour(s)
he_IL: שעה/ות

en: day(s)
he_IL: יום/ימים

en: Content Delivery Network options
he_IL: אפשרויות רשת מסירת תוכן (Content Delivery Network)

en: Empty the field to remove it.
he_IL: רוקן את השדה להסרתו.

en: Prefetch DNS requests:
he_IL: שליפה מראש של פניות DNS:

en: Description:
he_IL: תיאור:

en: Preload cache
he_IL: טען זיכרון מטמון מראש

en: Plugin Name:
he_IL: שם תוסף:

en: Plugin URI:
he_IL: URI תוסף:

en: Author:
he_IL: מחבר:

en: Author URI:
he_IL: URI מחבר:

en: Reset White Label values to default
he_IL: אפס ערכי "תווית לבנה" לברירת המחדל

en: Deactivate
he_IL: כיבוי

en: To fix this you have to set writing permissions for <code>wp-config.php</code> and then save the settings again.
he_IL: כדי לתקן זאת עליך להגדיר הרשאות כתיבה עבור <code>wp-config.php</code>ואז לשמור את ההגדרות בשנית.

en: If the message persists, you have to put the following code in your <code>wp-config.php</code> file so that it works correctly. Click on the field and press Ctrl-A to select all.
he_IL: אם ההודעה ממשיכה להופיע, עליך להכניס את הקוד ה&quot;ל לתוך קובץ <code>wp-config.php</code> שלך כדי שזה יעבוד כראוי. לחץ על השדה ולחץ Ctrl+A כדי לבחור את הכל.

en: <strong>Warning:</strong> This message will popup again and its content may be updated when saving the options
he_IL: <strong>אזהרה:</strong> מסר זה יוקפץ שוב וייתכן ותוכנו יעודכן בעת שמירת ההגדרות

en: Thank you. Your license has been successfully validated!
he_IL: תודה רבה. רישיונך אומת בהצלחה!

en: An unexpected error occurred. Something may be wrong with WP-Rocket.me or this server&#8217;s configuration. If you continue to have problems, please try the <a href="%s">support forums</a>.
he_IL: התרחשה שגיאה בלתי צפויה. ייתכן כי ישנה בעיה עם האתר WP-Rocket.me או עם ההגדרות של שרת זה. אם אתה ממשיך לחוות בעיות, אנא נסה את <a href="%s">פורום התמיכה</a>.

en: All languages
he_IL: כל השפות

en: Clear this post
he_IL: נקה פוסט זה

en: Purge this URL
he_IL: מחק URL זה

en: Documentation
he_IL: תיעוד

en: %s clear
he_IL: %s נוקה

en: Your license is not valid.
he_IL: הרישון שלך אינו תקף.

en: You cannot add more websites. Upgrade your account.
he_IL: אין באפשרותך להוסיף עוד אתרים. שדרג את החשבון שלך.

en: This website is not allowed.
he_IL: אתר זה אינו מורשה.

en: This license key is not accepted.
he_IL: מפתח רישיון זה אינו מקובל.
