Auxin Essential Elements - en to fa_IR translation catalogue (884 entries)

en:  Whether to show the load more button.
fa_IR: دکمه نمایش بیشتر نشان داده شود یا نه.

en: %s - We recommend setting max execution time to at least 180. See: <a href="%s" target="_blank">Increasing max execution to PHP</a>
fa_IR: %s - ما پیشنهاد می کنیم آن را روی 180 ثانیه تنظیم کنید. <a href="%s" target="_blank"> افزایش زمان اجرا در PHP</a> را ببینید.

en: 1 Column
fa_IR: 1 ستون

en: 10px
fa_IR: 10پیکسل

en: 15px
fa_IR: 15پیکسل

en: 1px
fa_IR: 1پیکسل

en: 2 Columns
fa_IR: 2 ستون

en: 20px
fa_IR: 20پیکسل

en: 25px
fa_IR: 25پیکسل

en: 2px
fa_IR: 2پیکسل

en: 3 Columns
fa_IR: 3 ستون

en: 30px
fa_IR: 30پیکسل

en: 35px
fa_IR: 35پیکسل

en: 3D
fa_IR: سه بعدی

en: 3px
fa_IR: 3پیکسل

en: 4 Columns
fa_IR: 4 ستون

en: 4px
fa_IR: 4پیکسل

en: 5 Columns
fa_IR: 5 ستون

en: 5px
fa_IR: 5پیکسل

en: 6 Columns
fa_IR: 6 ستون

en: <p>I am test text block. Click edit button to change this text.</p>
fa_IR: <p> من آخرین بلوک متن هستم. برای تغییر این متن بر روی ویرایش کلیک کنید.

en: A title for instagram element
fa_IR: عنوانی برای المان اینستاگرام

en: ASC
fa_IR: صعودی

en: Accordion
fa_IR: آکاردئون

en: Accordion Section
fa_IR: بخش آکاردئون

en: Accordion label
fa_IR: برچسب آکاردئون

en: Accordion title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان آکاردئون، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Accordionn
fa_IR: آکاردئون

en: Action handler not found.
fa_IR: اقدام کننده عملیات یافت نشد.

en: Active Plugins
fa_IR: افزونه های فعال

en: Active section
fa_IR: بخش فعال

en: Add Section
fa_IR: افزودن بخش

en: Add the URL
fa_IR: افزودن URL

en: Address
fa_IR: آدرس

en: Adds space above  the divider in pixels.
fa_IR: فضای خالی (برحسب پیکسل) به بالای جداکننده اضافه می کند.

en: Adds space below the devider in pixels.
fa_IR: فضای خالی (برحسب پیکسل) به زیر جداکننده اضافه می کند.

en: Ajax
fa_IR: آیجکس

en: Album
fa_IR: آلبوم

en: Album ID
fa_IR: شناسه آلبوم

en: Align center texts
fa_IR: متن تراز وسط

en: Alignment
fa_IR: تراز

en: All Categories
fa_IR: همه دسته ها

en: Allow collapse all accordion sections.
fa_IR: اجازه باز کردن همه بخش های آکاردئون

en: Allow collapse all?
fa_IR: اجازه باز کردن همه

en: An error occurred. Feedback could not be delivered, please try again.
fa_IR: خطایی رخ داده است. بازخورد قابل تحویل نیست، لطفا دوباره تلاش کنید.

en: An image that represents the video content.
fa_IR: تصویری که محتوای ویدیو را ارائه می کند.

en: Animate from Left
fa_IR: متحرک سازی از چپ

en: Animate from Right
fa_IR: متحرک سازی از راست

en: Aotu play
fa_IR: نمایش خودکار

en: Arrow
fa_IR: فلش

en: Arrow navigation
fa_IR: فلش های ناوبری

en: Arrows
fa_IR: فلش ها

en: Ascending
fa_IR: صعودی

en: Attachment Page
fa_IR: صفحه پیوست

en: Attention: The following custom JavaScript code will be applied ONLY to this page.
fa_IR: توجه: کدهای جاوااسکریپت دلخواه زیر فقط به این صفحه اعمال خواهند شد.

en: Audio Post options
fa_IR: تنظیمات نوشته صوتی

en: Audio URL (oEmbed)
fa_IR: آدرس فایل صوتی (oEmbed)

en: Audio file (MP3 or ogg)
fa_IR: فایل صوتی (MP3 یا OGG)

en: Audio file(MP3 or ogg)
fa_IR: فایل صوتی (MP3 یا OGG)

en: Audio player
fa_IR: پخش کننده صدا

en: Audio title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان صدا، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Author
fa_IR: نویسنده

en: Author Name
fa_IR: نام نویسنده

en: Authorization failed!
fa_IR: احراز هویت با خطا مواجه شد!

en: Authorization failed.
fa_IR: احراز هویت با خطا مواجه شد.

en: Auto
fa_IR: خودکار

en: Auto play
fa_IR: نمایش خودکار

en: Auto select
fa_IR: انتخاب خودکار

en: AutoPlay
fa_IR: نمایش خودکار

en: Autoplay
fa_IR: نمایش خودکار

en: Autoplay carousel
fa_IR: نمایش خودکار گردونه

en: Autoplay delay
fa_IR: تاخیر شروع خودکار

en: Auxin
fa_IR: اکسین

en: Auxin Accordion
fa_IR: آکاردئون اکسین

en: Auxin Accordion Section
fa_IR: اکسین بخش آکاردئون

en: Auxin Call to action
fa_IR: اکسین فراخوان برای عملیات

en: Auxin Callout
fa_IR: اکسین فراخوان

en: Auxin Captionn
fa_IR: اکسین عنوان

en: Auxin Carousel
fa_IR: اکسین گردونه

en: Auxin Chart
fa_IR: اکسین نمودار

en: Auxin Clients
fa_IR: اکسین مشتریان

en: Auxin Essential Elements
fa_IR: المان های ضروری اکسین

en: Auxin Icons
fa_IR: اکسین شکلک ها

en: Auxin Recent Post
fa_IR: اکسین نوشته های اخیر

en: Auxin Sample
fa_IR: اکسین نمونه

en: Auxin col
fa_IR: ستون اکسین

en: Auxin faq
fa_IR: اکسین پرسش و پاسخ

en: Auxin get_pages
fa_IR: اکسین get_pages

en: Auxin get_testimonial
fa_IR: اکسین get_testimonial

en: Auxin image gallery
fa_IR: اکسین گالری تصاویر

en: Auxin latest_blog
fa_IR: اکسین latest_blog

en: Auxin latest_items
fa_IR: اکسین latest_items

en: Auxin latest_news
fa_IR: اکسین latest_news

en: Auxin latest_tweets
fa_IR: اکسین latest_tweets

en: Auxin latest_tweets2
fa_IR: اکسین latest_tweets2

en: Auxin latest_tweets_slider
fa_IR: اکسین latest_tweets_slider

en: Auxin link
fa_IR: اکسین پیوند

en: Auxin list
fa_IR: اکسین لیست

en: Auxin list item
fa_IR: اکسین آیتم لیست

en: Auxin pricetable
fa_IR: جدول قیمت اکسین

en: Auxin related_items
fa_IR: اکسین related_items

en: Auxin services
fa_IR: اکسین خدمات

en: Auxin soundcloud
fa_IR: اکسین soundcloud

en: Auxin testimonial
fa_IR: اکسین نظرات دیگران

en: Auxin testimonial_item
fa_IR: اکسین testimonial_item

en: Auxin testimonial_slider
fa_IR: اکسین testimonial_slider

en: Back
fa_IR: برگشت

en: Background Attachment
fa_IR: پیوست پس زمینه

en: Background Color
fa_IR: رنگ پس زمینه

en: Background Image
fa_IR: تصویر پس زمینه

en: Background Pattern
fa_IR: الگوی پس زمینه

en: Background Position
fa_IR: موقعیت پس زمینه

en: Background Repeat
fa_IR: تکرار پس زمینه

en: Background Size
fa_IR: اندازه پس زمینه

en: Background color
fa_IR: رنگ پس زمینه

en: Background image
fa_IR: تصویر پس زمینه

en: Background shape
fa_IR: شکل پس زمینه

en: Big styled character at the beginning of paragraph
fa_IR: حرف بزرگ سبک دهی شده در اول پاراگراف

en: Biographical info or any other content.
fa_IR: اطلاعاتی از زندگی نامه یا هر محتوای دیگری.

en: Blank
fa_IR: خالی

en: Block background color
fa_IR: رنگ پس زمینه بلوک

en: Blockqoute style
fa_IR: ظاهر نقل قول

en: Blockquote Bordered
fa_IR: بلوک نقل قول کادربندی شده

en: Blockquote Normal
fa_IR: بلوک نقل قول معمولی

en: Blockquote and introduction paragraph
fa_IR: نقل قول و پاراگراف مقدمه

en: Blue
fa_IR: آبی

en: Bordered
fa_IR: کادربندی شده

en: Box
fa_IR: جعبه

en: Boxed
fa_IR: جعبه ای

en: Boxed Content
fa_IR: محتوای جعبه ای

en: Built in SEO
fa_IR: سئوی داخلی

en: Bullets
fa_IR: گلوله ها

en: Button border style
fa_IR: ظاهر کادر دکمه

en: Button label
fa_IR: برچسب دکمه

en: Button shape style
fa_IR: ظاهر شکل دکمه

en: Button size
fa_IR: اندازه دکمه

en: Button style
fa_IR: ظاهر دکمه

en: Button text
fa_IR: متن دکمه

en: Button type
fa_IR: نوع دکمه

en: CSS box
fa_IR: جعبه CSS

en: Caption
fa_IR: عنوان

en: Categorie
fa_IR: دسته

en: Categories
fa_IR: دسته ها

en: Category
fa_IR: دسته

en: Category 1
fa_IR: دسته 1

en: Category 2
fa_IR: دسته 2

en: Category 3
fa_IR: دسته 3

en: Center
fa_IR: وسط

en: Center bottom
fa_IR: وسط پایین

en: Center center
fa_IR: وسط وسط

en: Center top
fa_IR: وسط بالا

en: Chevron
fa_IR: جهت نما

en: Choose ..
fa_IR: انتخاب ..

en: Choose a background color for this block.
fa_IR: رنگ پس زمینه ای را برای این بلوک انتخاب کنید.

en: Choose a color for background of icon.
fa_IR: رنگی برای پس زمینه شکلک انتخاب کنید.

en: Choose a color for icon
fa_IR: رنگی برای شکلک انتخاب کنید

en: Choose a color for icon.
fa_IR: رنگی برای شکلک انتخاب کنید.

en: Choose a color for the border around the icon.
fa_IR: رنگی را برای کادر دور شکلک انتخاب کنید.

en: Choose between bordered style and no border.
fa_IR: بین ظاهر کادر بندی شده و بدون کادر یکی را انتخاب کنید.

en: Circle
fa_IR: دایره

en: Classic
fa_IR: کلاسیک

en: Clean white
fa_IR: سفید تمیز

en: Code
fa_IR: کد

en: Code title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان کد، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Collapsible content
fa_IR: محتوای بازشونده

en: Color of button
fa_IR: رنگ دکمه

en: Colorbox
fa_IR: جعبه رنگ

en: Column number
fa_IR: تعداد ستون

en: Column space
fa_IR: فضای بین ستون ها

en: Columns
fa_IR: ستون ها

en: Comment
fa_IR: دیدگاه

en: Comments
fa_IR: دیدگاه ها

en: Contact Form 7 plugin
fa_IR: افزونه فرم تماس 7

en: Contact box address.
fa_IR: آدرس جعبه تماس

en: Contact box email address.
fa_IR: آدرس ایمیل جعبه تماس

en: Contact box phone number.
fa_IR: شماره تلفن جعبه تماس

en: Contact box title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان جعبه تماس، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Contact form 7 shortcode
fa_IR: کد کوتاه فرم تماس 7

en: Contact form title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان فرم تماس، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Contact form type
fa_IR: نوع فرم تماس

en: Contain
fa_IR: دربرگیرنده

en: Content
fa_IR: محتوا

en: Content layout
fa_IR: چیدمان محتوا

en: Cover
fa_IR: پوشاننده

en: Create slides from
fa_IR: ساخت اسلایدها از

en: Current page
fa_IR: صفحه جاری

en: Curve
fa_IR: منحنی

en: Custom CSS
fa_IR: سی اس اس دلخواه

en: Custom CSS class name
fa_IR: نام کلاس دلخواه CSS

en: Custom JS Code
fa_IR: کد جاوااسکریپت سفارشی

en: Custom JavaScript Code
fa_IR: کد جاوااسکریپت سفارشی

en: Custom Javascript
fa_IR: جاوااسکریپت سفارشی

en: Custom background color
fa_IR: رنگ پس زمینه دلخواه

en: Custom color
fa_IR: رنگ سفارشی

en: Custom image
fa_IR: تصویر دلخواه

en: DESC
fa_IR: نزولی

en: Dark
fa_IR: تیره

en: Dark and boxed
fa_IR: جعبه ای تیره

en: Dark overlay
fa_IR: روکش تیره

en: Darken label of button while mouse over it.
fa_IR: تیره تر کردن برچسب هنگامی که ماوس روی آن است.

en: Darken the label
fa_IR: تیره تر کردن برچسب

en: Dashed
fa_IR: خط چین

en: Data cannot be delivered, please try again.
fa_IR: داده ها قابل تحویل نیستند، لطفا دوباره تلاش کنید.

en: Date
fa_IR: تاریخ

en: Date Modified
fa_IR: تاریخ ویرایش

en: Default
fa_IR: پیش فرض

en: Default (set in theme options)
fa_IR: پیش فرض (تنظیم شده در تنظیمات پوسته)

en: Default Timezone is UTC
fa_IR: منطقه زمانی پیش فرض UTC است

en: Default timezone is %s - it should be UTC
fa_IR: منطقه زمانی پیش فرض %s است - درحالی که باید UTC باشد

en: Descending
fa_IR: نزولی

en: Description for this element
fa_IR: توضیحات این المان

en: Design Options
fa_IR: تنظیمات طراحی

en: Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...
fa_IR: جزئیات در بالا نمایش داده شده اند. هم اکنون درون ریز با استفاده از تجزیه کننده ی دیگری دوباره تلاش خواهد کرد...

en: Diamond
fa_IR: الماس

en: Directon of socials list
fa_IR: جهت لیست شبکه های اجتماعی

en: Display Excerpt?
fa_IR: نمایش خلاصه؟

en: Display Post Format?
fa_IR: نمایش فرمت نوشته؟

en: Display Title?
fa_IR: نمایش عنوان؟

en: Display Type
fa_IR: نوع نمایش

en: Display author or read more
fa_IR: نمایش نویسنده یا ادامه نوشته

en: Display comment tab
fa_IR: نمایش زبانه دیدگاه ها

en: Display excerpt
fa_IR: نمایش خلاصه

en: Display image
fa_IR: نمایش تصویر

en: Display items in
fa_IR: نمایش آیتم ها در

en: Display like button
fa_IR: نمایش دکمه لایک

en: Display photos of a particular group pool, you need to know the group id, that you can retrieve using %sidgettr%s.
fa_IR: تصاویر از یک گروه خاص را نشان می دهد، نیاز است شناسه گروه را بدانید که می توانید از ابزار  %sidgettr%s برای دستیابی به آن استفاده کنید.

en: Display photos that have some particular tags, Seprate words with , for example: cat, square, nikon
fa_IR: تصاویری از برچسب های مشخص را نشان می دهد که برچسب ها با کاما جدا می شوند. برای مثال: گربه، مربع، نیکون

en: Display popular tab
fa_IR: نمایش زبانه محبوب ها

en: Display post author
fa_IR: نمایش نویسنده نوشته

en: Display post date
fa_IR: نمایش تاریخ نوشته

en: Display post media (image, video, etc)
fa_IR: نمایش رسانه های نوشته (تصویر، ویدیو، غیره)

en: Display post meta
fa_IR: نمایش متای پست

en: Display post title
fa_IR: نمایش عنوان پست

en: Display posts by others
fa_IR: نمایش پست هایی که دیگران نوشته اند

en: Display recent tab
fa_IR: نمایش زبانه مطالب اخیر

en: Display the feed header
fa_IR: نمایش سربرگ خوراک

en: Displays the photostream of the specified user, no matter what is the default user ID in the settings. Remember that you can use %sidgettr%s to retrieve the user_id.
fa_IR: یک جریان تصویر از کاربر مشخص شده را نمایش می دهد، مهم نیست شناسه پیش فرض کاربر در تنظیمات چه چیزی باشد. به یاد داشته باشید می توانید از %sidgettr%s برای دستیابی به شناسه کاربر استفاده کنید.

en: Displays whether or not WordPress is in Debug Mode.
fa_IR: نمایش دهنده فعال یا غیرفعال بودن وضعیت اشکال زدایی وردپرس

en: Divider Style
fa_IR: ظاهر جداکننده

en: Divider style
fa_IR: ظاهر جداکننده

en: Divider width
fa_IR: عرض جداکننده

en: Do not fill content area with color.
fa_IR: ناحیه محتوا را با رنگ پر نکن.

en: Do not fill content area?
fa_IR: پر

en: Dropcap style
fa_IR: ظاهر دراپ کپ

en: Each row has the same height, but the images will be cut more.
fa_IR: همه ردیف ها ارتفاع یکسان دارند، اما  تصاویر بیشتر برش خورده می شوند.

en: Email
fa_IR: ایمیل

en: Email address of message's recipient
fa_IR: آدرس ایمیل دریافت کننده ی پیام ها

en: Enable Background
fa_IR: فعالسازی پس زمینه

en: Enable it for being loaded via Ajax.
fa_IR: برای بارگذاری محتوا به صورت ایجکسی این گزینه را فعال کنید.

en: Enable it to display %s like button%s on gride template blog. Please note WP Ulike plugin needs to be activaited to use this option.
fa_IR: برای نمایش %s دکمه لایک %s در نوشته های بلاگ این گزینه را فعال کنید. لطفا توجه کنید که افزونه WP Ulike برای عمل کردن این بخش باید فعال باشد.

en: Enable it to display a customizable header at the top of the feed.
fa_IR: برای نمایش سربرگ قابل شخصی سازی در بالای خوراک این گزینه را فعال کنید.

en: Enable it to display custom background on login page.
fa_IR: برای نمایش پس زمینه دلخواه در صفحه ورود این گزینه را فعال کنید.

en: Enable it to display images as well.
fa_IR: همچنین برای نمایش تصاویر این گزینه را فعال کنید.

en: Enable it to display name and avatar of the post author.
fa_IR: برای نمایش نام و آواتار نویسنده پست این گزینه را فعال کنید.

en: Enable it to display post summary instead of full content.
fa_IR: برای نمایش خلاصه نوشته به جای محتوای کامل این گزینه را فعال کنید.

en: Enable it to display the most commented posts.
fa_IR: برای نمایش نوشته های بیشتر بحث شده این گزینه را فعال کنید.

en: Enable it to display the most popular posts.
fa_IR: برای نمایش نوشته های محبوب این گزینه را فعال کنید.

en: Enable it to display the most recent posts.
fa_IR: برای نمایش مطالب اخیر این گزینه را فعال کنید.

en: Enable pagination
fa_IR: فعال سازی صفحه بندی

en: Enter a text as a quote.
fa_IR: متنی را به عنوان نقل قول وارد کنید.

en: Enter a text as a text content.
fa_IR: متنی را به عنوان محتوا وارد کنید.

en: Enter a text to display above of login form.
fa_IR: متنی را برای نمایش در بالای فرم ورود وارد کنید.

en: Enter a text to show as dropcap text.
fa_IR: متنی را برای نمایش به شکل دراپ کپ وارد کنید.

en: Enter button label.
fa_IR: برچسب دکمه را وارد کنید.

en: Enter image size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use "thumbnail" size.
fa_IR: اندازه تصویر را وارد کنید. مثال: بندانگشتی، متوسط، بزرگ، کامل یا اندازه های دیگری که توسط پوسته جاری تعریف شده اند. به عنوان جایگزین می توانید اندازه تصاویر بر حسب پیکسل را وارد کنید: 200x100 (200 عرض و 100 ارتفاع). برای استفاده از بندانگشتی این قسمت را خالی بگذارید.

en: Enter text for heading line.
fa_IR: متنی را برای خط عنوان وارد کنید.

en: Enter the text to be highlighted.
fa_IR: متنی که می خواهید هایلایت شود را وارد کنید.

en: Enter your accordion item content.
fa_IR: محتوای آیتم آکاردئون را وارد کنید.

en: Enter your accordion item label.
fa_IR: برچسب آیتم آکاردئون خود را وارد کنید.

en: Enter your content.
fa_IR: محتوای خود را وارد کنید.

en: Enter your tab item content.
fa_IR: محتوای آیتم زبانه را وارد کنید.

en: Enter your tab item label.
fa_IR: برچسب آیتم زبانه را وارد کنید.

en: Excerpt length
fa_IR: طول خلاصه

en: Exclude custom post formats
fa_IR: نادیده گرفتن فرمت های سفارشی نوشته

en: Exclude posts
fa_IR: نادیده گرفتن این نوشته ها

en: Exclude posts without image
fa_IR: نادیده گرفتن نوشته های بدون تصویر

en: Exclude posts without media
fa_IR: نادیده گرفتن نوشته های بدون رسانه

en: Exclude qoute and link post formats
fa_IR: نادیده گرفتن نوشته های سبک نقل قول و لینک

en: Execute
fa_IR: اجرا

en: Exlarge
fa_IR: خیلی بزرگ

en: Extra class name
fa_IR: نام کلاس اضافه

en: Extra large
fa_IR: خیلی بزرگ

en: Fancy search field
fa_IR: فیلد جستجوی فانتزی

en: Featured image
fa_IR: تصویر شاخص

en: Feedback
fa_IR: بازخورد

en: File
fa_IR: فایل

en: Filterable and grid gallery with lightbox
fa_IR: شبکه گالری قابل فیلترگذاری با لایت باکس

en: First image in post
fa_IR: اولین تصویر در نوشته

en: First one open?
fa_IR: اولی باز باشد؟

en: Fixed
fa_IR: ثابت

en: Fixed height
fa_IR: ارتفاع ثابت

en: Flat
fa_IR: تخت

en: Flickr image type
fa_IR: نوع تصویر فلیکر

en: For defining global JavaScript roles, please use custom javaScript field on option panel.
fa_IR: برای تعریف جاوااسکریپت های سراسری، لطفا از فیلد جاوااسکریپت سفارشی در پنل تنظیمات استفاده کنید.

en: Full
fa_IR: کامل

en: Full Content
fa_IR: محتوای کامل

en: Galleries
fa_IR: گالری ها

en: Gallery ID
fa_IR: شناسه گالری

en: Gallery Post options
fa_IR: تنظیمات نوشته گالری

en: Gallery layout
fa_IR: چیدمان گالری

en: Gallery type
fa_IR: نوع گالری

en: Gap
fa_IR: شکاف

en: Google analytics code
fa_IR: کد آنالیز گوگل

en: Google map block
fa_IR: بلوک نقشه گوگل

en: Google marketing code
fa_IR: کد بازاریابی گوگل

en: Grab the image from
fa_IR: گرفتن تصویر از

en: Green
fa_IR: سبز

en: Grid
fa_IR: شبکه

en: Group
fa_IR: گروه

en: Group pools
fa_IR: 'v,i

en: Heading
fa_IR: تیتر گذاری

en: Height
fa_IR: ارتفاع

en: Height of the map in pixels.
fa_IR: ارتفاع نقشه بر حسب پیکسل

en: Height size of video in pixel.
fa_IR: ارتفاع ویدیو بر حسب پیکسل

en: Highlighted Text
fa_IR: متن هایلایت شده

en: Home URL
fa_IR: URL خانه

en: Horizontal
fa_IR: افقی

en: Horizontal 16:9
fa_IR: افقی 16:9

en: Horizontal 4:3
fa_IR: افقی 4:3

en: Horizontal seperator
fa_IR: جداکننده افقس

en: How likely are you to recommend Phlox to a friend?
fa_IR: چه میزان فلوکس را به دوستان خود پیشنهاد می دهید؟

en: ID
fa_IR: شناسه

en: ID of your Facebook Page or Group. Use %sthis tool%s to help you in finding this.
fa_IR: شناسه صفحه یا گروه شما در فیسبوک. برای پیداکردن شناسه خود می توانید از %sاین ابزار%s استفاده کنید.

en: Icon
fa_IR: شکلک

en: Icon Color
fa_IR: رنگ شکلک

en: Icon alignment
fa_IR: تراز شکلک

en: Icon background color
fa_IR: رنگ پس زمینه شکلک

en: Icon background shape
fa_IR: شکل پس زمینه شکلک

en: Icon color
fa_IR: رنگ شکلک

en: Icon for button
fa_IR: شکلک برای دکمه

en: Icon library
fa_IR: کتابخانه شکلک ها

en: Icon outline color
fa_IR: رنگ خط بیرونی شکلک

en: Icon size
fa_IR: اندازه شکلک

en: Iconic button
fa_IR: دکمه شکلک دار

en: If you want to link your button.
fa_IR: اگر می خواهید دکمه را لینک کنید.

en: If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.
fa_IR: اگر می خواهید ظاهر این المان را به طور جداگانه تغییر دهید، از فیلد زیر برای افزودن نام کلاس دلخواه استفاده کنید و سپس در فایل css خود به آن ارجاع دهید.

en: If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file. you can add multiple CSS class by separating them with space.
fa_IR: اگر می خواهید ظاهر این المان را به طور جداگانه تغییر دهید، از فیلد زیر برای افزودن نام کلاس دلخواه استفاده کنید و سپس در فایل css خود به آن ارجاع دهید. می توانید چند نام کلاس را با کاما از هم جدا کنید.

en: Image
fa_IR: تصویر

en: Image Gallery
fa_IR: گالری تصاویر

en: Image alignment in content.
fa_IR: تراز تصویر در محتوا.

en: Image aspect ratio
fa_IR: نسبت ابعاد تصویر

en: Image hover
fa_IR: تصویر شناور

en: Image or icon position
fa_IR: موقعیت تصویر یا شکلک

en: Image size
fa_IR: اندازه تصویر

en: Image style
fa_IR: ظاهر تصویر

en: Image title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان تصویر، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Image with lightbox option
fa_IR: تنظیمات تصویر با لایت باکس

en: Images
fa_IR: تصاویر

en: Images height
fa_IR: ارتفاع تصاویر

en: Images per page
fa_IR: تعداد عکس در صفحه

en: In case of using Colorbox or Swipebox, you need to enable it on Flickr Justified Gallery plugin settings.
fa_IR: برای مواردی که م یخواهید از Colorbox یا Swipebox استفاده کنید، لازم است آن را در تنظیمات افزونه گالری مرتب شده فیلکر فعال کنید.

en: In case of using SEO plugins like "WordPress SEO by Yoast" or "All in One SEO Pack" you can disable built-in SEO for maximum compatibility.
fa_IR: در مواردی که از افزونه های "WordPress SEO by Yoast" یا "All in One SEO Pack" استفاده می کنید، برای حفظ بیشترین یکپارچگی، سئوی داخلی را غیرفعال کنید.

en: In order to save your custom javascript code, you are expected to execute the code prior for saving.
fa_IR: انتظار می رود قبل از ذخیره کد جاوااسکریپت، از درستی آن اطمینان پیدا کنید.

en: In this field you can define custom CSS class name for login page.
                              This class name will be added to body classes in login page and is useful for advance custom styling purposes.
fa_IR: در این فیلد  می توانید نام کلاس دلخواه CSS را برای صفحه ورود تعریف کنید.
                              این نام کلاس به بدنه (body) صفحه ورود اضافه خواهد شدو برای موارد استایل دهی پیشرفته مورد استفاده قرار می گیرد.

en: Include posts
fa_IR: شامل شدن این نوشته ها

en: Include theme options
fa_IR: شمال شدن تنظیمات پوسته

en: Info
fa_IR: اطلاعات

en: Information about the web server that is currently hosting your site.
fa_IR: اطلاعاتی درباره وب سروری که در حال حاضر سایت شما را میزبانی می کند.

en: Inherit
fa_IR: ارث بری

en: Insert post meta
fa_IR: افزودن متای نوشته

en: Insert post title
fa_IR: افزودن عنوان نوشته

en: Insert quote symbol
fa_IR: افزودن نماد نقل قول

en: Instagram User ID. Separate multiple IDs by commas. You can find the User ID with %sthis tool%s.
fa_IR: شناسه کاربر اینستاگرام. شناسه ها را با کاما از هم جدا کنید. می توانید شناسه کاربر را با %sاین ابزار%s پیدا کنید.

en: Instagram user ID
fa_IR: شناسه کاربر اینستاگرام

en: Intro
fa_IR: مقدمه

en: Intro Hero
fa_IR: مقدمه بزرگ

en: Intro with Splitter
fa_IR: مقدمه با جداکننده

en: Invalid slider id
fa_IR: شناسه اسلایدر نامعتبر

en: It adds a button element.
fa_IR: یک المان دکمه اضافه می کند.

en: It adds a code element.
fa_IR: یک المان کد اضافه می کند.

en: It adds a contact box element.
fa_IR: یک جعبه تماس اضافه می کند.

en: It adds a contact form element.
fa_IR: یک المان فرم تماس اضافه می کند.

en: It adds a video player element.
fa_IR: یک پخش کننده ویدیو اضافه می کند.

en: It adds an about author element.
fa_IR: یک المان درباره نویسنده اضافه می کند.

en: It adds an audio player element.
fa_IR: یک المان پخش کننده صدا اضافه می کند.

en: It adds an instagram feed element.
fa_IR: یک المان خوراک اینستاگرام اضافه می کند.

en: It adds recent posts in grid or carousel mode.
fa_IR: مطالب اخیر را در حالت شبکه یا گردونه اضافه می کند.

en: It adds recent posts in land style.
fa_IR: مطالب اخیر به سبک زمین را اضافه می کند.

en: It adds recent posts in masonry style.
fa_IR: مطالب اخیر به سبک ساختمانی را اضافه می کند.

en: It adds recent posts in tiles style.
fa_IR: مطالب اخیر را به سبک کاشی اضافه می کند.

en: It adds recent posts in timeline style.
fa_IR: مطالب اخیر به سبک خط زمانی را اضافه می کند.

en: It adds tabs element.
fa_IR: یک المان زبانه اضافه می کند.

en: It appears above the name.
fa_IR: بالای نام نمایش داده خواهد شد.

en: It appears below the name.
fa_IR: در پایین نام نمایش داده خواهد شد.

en: It shows the website socials icons which you can configure it by the customizer.
fa_IR: شکلک های شبکه های اجتماعی را نشان می دهد که می توانید در شخصی ساز آن ها را تنظیم کنید.

en: It uses Custom Facebook Feed plugin.
fa_IR: از افزونه خوراک دلخواه وردپرس استفاده می کند.

en: It uses Flickr Justified Gallery plugin.
fa_IR: از افزونه گالری مرتب شده فلیکر استفاده می کند.

en: Justified
fa_IR: تعدیل شده

en: Language
fa_IR: زبان

en: Large
fa_IR: بزرگ

en: Latest post slider title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان اسلایدر آخرین نوشته ها، اگر به عنوان نیازی ندارید آن را خالی بگذارید.

en: Latitude
fa_IR: عرض جغرافیایی

en: Latitude location over the map.
fa_IR: محل عرض جغرافیایی بر روی نقشه.

en: Left
fa_IR: چپ

en: Left bottom
fa_IR: چپ پایین

en: Left center
fa_IR: چپ وسط

en: Left top
fa_IR: چپ بالا

en: Light
fa_IR: روشن

en: Light and boxed
fa_IR: جعبه ای روشن

en: Light overlay
fa_IR: روکش روشن

en: Lightbox
fa_IR: لایت باکس

en: Link
fa_IR: پیوند

en: Link URL
fa_IR: آدرس پیوند

en: Link images to
fa_IR: لینک کردن تصاویر به

en: Link to large image
fa_IR: پیوند به تصویر بزرگ

en: Login Page
fa_IR: صفحه ورود

en: Login Page Logo
fa_IR: لوگوی صفحه ورود

en: Login Skin
fa_IR: نمای صفحه ورود

en: Login message
fa_IR: پیام ورود

en: Logo Height
fa_IR: ارتفاع لوگو

en: Logo Width
fa_IR: عرض لوگو

en: Longitude
fa_IR: طول جغرافیایی

en: Longitude location over the map.
fa_IR: محل طول جغرافیایی بر روی نقشه.

en: Loop navigation
fa_IR: ناوبری چرخه ای

en: Looped navigation
fa_IR: ناوبری چرخه ای

en: Map height
fa_IR: ارتفاع نقشه

en: Map style
fa_IR: ظاهر نقشه

en: Map title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان نقشه، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Map type
fa_IR: نوع نقشه

en: Margin between the images
fa_IR: فاصله بیرونی بین تصاویر

en: Margin bottom (px)
fa_IR: فاصله بیرونی پایین (پیکسل)

en: Margin top (px)
fa_IR: فاصله بیرونی بالا (پیکسل)

en: Marker info
fa_IR: اطلاعات نشانگر

en: Marker popup text, leave it empty if you don't need it.
fa_IR: متن پنجره نشانگر، اگر به ان نیاز ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Masonry
fa_IR: ساختمانی

en: Max number of photos
fa_IR: بیشترین تعداد تصاویر

en: Maximum number of photos. Please note if pagination option is activaited then this options is used as maximum number of photos per page.
fa_IR: بیشترین تعداد تصاویر. لطفا توجه کنید اگر تنظیمات صفحه بندی فعال باشد این تنظیمات نشانگر تعداد تصاویر در هر ثفحه خواهد بود.

en: Medium
fa_IR: متوسط

en: Menu Order
fa_IR: ترتیب فهرست

en: Modern
fa_IR: مدرن

en: Move per column
fa_IR: حرکت در هر ستون

en: Move per page
fa_IR: حرکت در هر صفحه

en: Multiple open or one.
fa_IR: باز بودن چندتایی یا تکی.

en: Multiple toggle open at a time
fa_IR: در یک زمان چند بازشونده می توانند باز باشند.

en: MySQL Version
fa_IR: نسخه MySQL

en: Name
fa_IR: نام

en: Navigation control
fa_IR: کنترل های ناوبری

en: Navigation type
fa_IR: نوع ناوبری

en: New page
fa_IR: صفحه جدید

en: No
fa_IR: خیر

en: No Message
fa_IR: بدون پیام

en: No border
fa_IR: بدون کادر

en: No repeat
fa_IR: بدون تکرار

en: No second button
fa_IR: بدون دکمه دوم

en: None
fa_IR: هیچکدام

en: Normal
fa_IR: معمولی

en: Not at all
fa_IR: اصلا

en: Number
fa_IR: شماره

en: Number of columns
fa_IR: تعداد ستون ها

en: Number of columns in phone size
fa_IR: تعداد ستون ها در موبایل

en: Number of columns in tablet size
fa_IR: تعداد ستون ها در تبلت

en: Number of columns in the feed. 1 - 10.
fa_IR: تعداد ستون ها در خوراک. 1 - 10

en: Number of photo
fa_IR: تعداد عکس ها

en: Number of photos to display initially. Maximum is 33.
fa_IR: تعداد تصاویر برای نمایش اولیه. حداکثر 33.

en: Number of post to displace or pass over.
fa_IR: تعداد نوشته هایی که باید از آن ها عبور کرد یا آن ها را نادیده گرفت.

en: Number of posts
fa_IR: تعداد نوشته ها

en: Number of posts to show
fa_IR: تعداد نوشته ها برای نمایش

en: Number of testimonials
fa_IR: تعداد اظهار نظرها

en: Number of tweets to fetch
fa_IR: تعداد توییت ها برای استخراج

en: On click action
fa_IR: عملیات هنگام کلیک

en: One toggle open at a time
fa_IR: در یک زمان فقط یکی از بازشونده ها باز باشد.

en: Only other people
fa_IR: فقط دیگران

en: Only the page owner
fa_IR: فقط صاحب برگه

en: Open Lightbox
fa_IR: بازشدن لایت باکس

en: Open custom link
fa_IR: بازکردن پیوند دلخواه

en: Open in new page or this page.
fa_IR: در صفحه جدید یا در همین صفحه باز شود.

en: Open large image in lightbox
fa_IR: بازشدن تصویر بزرگ در لایت باکس

en: Open link in
fa_IR: باز کردن پیوند در

en: Order
fa_IR: ترتیب

en: Order by
fa_IR: مرتب سازی بر اساس

en: Order direction
fa_IR: جهت مرتب سازی

en: Order images ascending or descending
fa_IR: مرتب سازی صعودی یا نزولی تصاویر

en: Order images by
fa_IR: مرتب کردن تصاویر بر اساس

en: Order images by query
fa_IR: مرتب سازی تصاویر بر اساس کوئری

en: Original
fa_IR: اصلی

en: Outline
fa_IR: خط بیرونی

en: Outline Circle
fa_IR: دایره با خط بیرونی

en: Outline Rounded
fa_IR: گرد با خط بیرونی

en: Outline Square
fa_IR: مربع با خط بیرونی

en: Outlined
fa_IR: با خط بیرونی

en: Over
fa_IR: رو

en: PHP Version
fa_IR: نسخه PHP

en: PHP version 5.3.0 or above is required for "Auxin Elements" plugin
fa_IR: برای افزونه "المان های اکسین" PHP نسخه 5.3 یا بالاتر نیاز است.

en: Page
fa_IR: صفحه

en: Page ID
fa_IR: شناسه برگه

en: Page Numbers
fa_IR: شماره صفحات

en: Page owner and other people
fa_IR: صاحب برگه و دیگران

en: Page type
fa_IR: نوع صفحه

en: Paged
fa_IR: صفحه بندی شده

en: Pages
fa_IR: برگه ها

en: Pagination
fa_IR: صفحه بندی

en: Percentage (%)
fa_IR: درصد (%)

en: Phlox Contact Form
fa_IR: فرم تماس فلوکس

en: Photostream
fa_IR: جریان تصویر

en: Pixels (px)
fa_IR: پیکسل

en: Play the audio file automatically.
fa_IR: فایل صوتی را به صورت خودکار پخش کن.

en: Play video again when it ends.
fa_IR: پس از اتمام ویدیو دوباره آن را پخش می کند.

en: Player Skin
fa_IR: نمای پخش کننده

en: Player skin
fa_IR: نمای پخش کننده

en: Please choose an icon from avaialable icons.
fa_IR: لطفا یکی از شکلک های موجود را انتخاب کنید.

en: Please do not use this form to get support, in this case please check the %s help section %s
fa_IR: لطفا از این فرم به منظور دریافت خدمات پشتیبانی استفاده نکنید، برای دریافت پشتیبانی لطفا %s بخش کمک %s را ببینید.

en: Please enter a message.
fa_IR: لطفا پیامی را وارد کنید.

en: Please enter your email address.
fa_IR: لطفا آدرس ایمیل خود را وارد کنید.

en: Please enter your name.
fa_IR: لطفا نام خود را وارد کنید.

en: Please explain why you gave this score (optional)
fa_IR: لطفا در مورد امتیاز داده شده توضیحاتی دهید (دلخواه)

en: Please leave a feedback and help us to improve %s theme.
fa_IR: لطفا برای کمک به بهبود پوسته %s نظرات خود را با ما در میان بگذارید.

en: Please specify an image as a poster for self hosted video player.
fa_IR: لطفا یک تصویر را به عنوان پوستر برای پخش کننده ویدیوی محلی انتخاب کنید.

en: Please try again and fill up at least the feedback field.
fa_IR: لطفا دوباره تلاش کنید و حداقل فیلد بازخورد را تکمیل کنید.

en: Please upload an MP3 file for self hosted audio player.
fa_IR: لطفا یک فایل MP3 را برای پخش کننده صدای محلی بارگذاری کنید.

en: Please upload an MP4/OGG/WEBM file for self hosted video player.
fa_IR: لطفا یک فایل با فرمت MP4/OGG/WEBM برای پخش کننده ویدیوی محلی بارگذاری کنید.

en: Please upload the video file.
fa_IR: لطفا فایل ویدیو را بارگذاری کنید.

en: Plus
fa_IR: بعلاوه

en: Popular
fa_IR: محبوب

en: Position
fa_IR: موقعیت

en: Post IDs separated by comma (eg. 53,34,87,25)
fa_IR: شناسه نوشته ها که با کاما از هم جدا شده اند. (مثلا 53,34,87,25).

en: Post IDs separated by comma (eg. 53,34,87,25).
fa_IR: شناسه نوشته ها که با کاما از هم جدا شده اند. (مثلا 53,34,87,25).

en: Post text length
fa_IR: طول متن نوشته

en: Post tile style
fa_IR: ظاهر کاشی مطالب

en: Poster image
fa_IR: تصویر پوستر

en: Posts
fa_IR: نوشته ها

en: Powerful and comprehensive plugin that extends the functionality of Phlox theme by adding new shortcodes, widgets and options
fa_IR: افزونه ای قدرتمند و جامع که کارایی پوسته فلوکس را با استفاده از کدهای کوتاه، ابزارک ها و تنظیمات افزایش می دهد.

en: Preview login page
fa_IR: پیش نمایش صفحه ورود

en: Previous and Next
fa_IR: قبلی و بعدی

en: Pullquote Colorized
fa_IR: نقل قول معلق رنگی

en: Pullquote Normal
fa_IR: نقل قول معلق معمولی

en: Put one of your Contact form 7 shortcodes that you created.
fa_IR: کد کوتاه یکی از فرم های تماس 7 خود را در اینجا وارد کنید.

en: Quick access to %sdashboard%s, %soptions%s, %ssupport%s and %sfeedback%s page.
fa_IR: دسترسی سریع به صفحات %sپیشخوان%s، %sتنظیمات%s، %sپشتیبانی%s و %sبازخورد%s.

en: Quote Normal
fa_IR: نقل قول معمولی

en: Quote Post options
fa_IR: تنظیمات نوشته نقل قول

en: Quote text
fa_IR: متن نقل قول

en: Quote title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان نقل قول، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: ROADMAP
fa_IR: نقشه راه

en: Random
fa_IR: تصادفی

en: Randomize images order
fa_IR: ترتیب تصادفی برای تصاویر

en: Read More
fa_IR: بیشتر بخوانید

en: Recent
fa_IR: اخیر

en: Recent post title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان مطالب اخیر، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Rectangle
fa_IR: مستطیل

en: Red
fa_IR: قرمز

en: Repeat horizontally
fa_IR: تکرار افقی

en: Repeat horizontally and vertically
fa_IR: تکرار افقی و عمودی

en: Repeat the audio
fa_IR: تکرار صدا

en: Repeat vertically
fa_IR: تکرار عمودی

en: Repeat video
fa_IR: تکرار ویدیو

en: Resolution/size of the photos.
fa_IR: رزولوشن/اندازه تصاویر.

en: Right
fa_IR: راست

en: Right bottom
fa_IR: راست پایین

en: Right center
fa_IR: راست وسط

en: Right top
fa_IR: راست بالا

en: Round
fa_IR: گرد

en: Round Rectangle
fa_IR: مستطیل دورگرد

en: Round Square
fa_IR: مربع لبه گرد

en: Rounded
fa_IR: گرد شده

en: SATELLITE
fa_IR: ماهواره

en: SUHOSIN Installed
fa_IR: SUHOSIN نصب شده

en: Scroll
fa_IR: اسکرول

en: Search title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان جستجو، اگر به عناون نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Second Button style
fa_IR: ظاهر دکمه دوم

en: Second Title (optional). Note: You have to enable "Display Title Bar Section" option in order to display the subtitle.
fa_IR: عنوان دوم (دلخواه). نکته: شما باید گزینه "نمایش بخش نوار عنوان" را فعال کرده باشید تا زیرعنوان نمایش داده شود.

en: Section
fa_IR: بخش

en: Section for Tabs, Tours, Accordions.
fa_IR: بخش هایی برای زبانه ها، گشت و گذارها، آکاردئون ها.

en: Select Testimonial
fa_IR: انتخاب اظهار نظر

en: Select accordion display style.
fa_IR: انتخاب نحوه نمایش آکاردئون.

en: Select accordion gap.
fa_IR: انتخاب شکاف آکاردئون

en: Select accordion section title alignment.
fa_IR: انتخاب تراز عنوان بخش آکاردئون

en: Select accordion shape.
fa_IR: انتخاب شکل آکاردئون.

en: Select accordion spacing.
fa_IR: انتخاب فاصله خالی آکاردئون.

en: Select action for click action.
fa_IR: عملیاتی را برای اجرا در هنگام کلیک انتخاب کنید.

en: Select background shape and style for icon.
fa_IR: ظاهر و شکل پس زمینه شکلک انتخاب کنید.

en: Select custom icon background color.
fa_IR: رنگ دلخواه پس زمینه شکلک را انتخاب کنید.

en: Select custom icon color.
fa_IR: رنگ دلخواه شکلک را انتخاب کنید.

en: Select gallery type.
fa_IR: نوع گالری را انتخاب کنید.

en: Select icon alignment.
fa_IR: تراز شکلک را انتخاب کنید.

en: Select icon from library.
fa_IR: انتخاب شکلک از کتابخانه.

en: Select icon library.
fa_IR: کتابخانه شکلک را انتخاب کنید.

en: Select images from media library.
fa_IR: تصاویر را از کتابخانه رسانه ها انتخاب کنید.

en: Select specific testimonials
fa_IR: انتخاب اظهار نظرهای مشخص

en: Self
fa_IR: همین صفحه

en: Semi-Circle
fa_IR: نیم دایره

en: Sent Successfully. Thanks for your feedback!
fa_IR: با موفقیت ارسال شد. از بازخورد شما ممنونیم.

en: Server Environment
fa_IR: محیط سرور

en: Server Info
fa_IR: اطلاعات سرور

en: Shape
fa_IR: شکل

en: Show author
fa_IR: نمایش نویسنده

en: Show follow button
fa_IR: نمایش دکمه دنبال کردن

en: Show header
fa_IR: نمایش سربرگ

en: Show icon
fa_IR: نمایش شکلک

en: Show load more button
fa_IR: نمایش دکمه بارگذاری بیشتر

en: Show map
fa_IR: نمایش نقشه

en: Show map above the info.
fa_IR: نمایش نقشه در بالای اطلاعات

en: Show nacigation control on map.
fa_IR: نمایش کنترل های ناوبری روی نقشه.

en: Show navigation control on map.
fa_IR: نمایش کنترل های ناوبری در نقشه.

en: Show socials
fa_IR: شکلک های شبکه های اجتماعی

en: Show socials below the info
fa_IR: نمایش شبکه های اجتماعی در زیر اطلاعات

en: Show socials below the info.
fa_IR: نمایش شبکه های اجتماعی در پایین اطلاعات

en: Shows popular and most commented posts with thumbnail.
fa_IR: نمایش مطالب محبوب و بیشتر بحث شده به همراه تصویر بندانگشتی

en: Shows recent posts with thumbnail.
fa_IR: مطالب اخیر به همراه تصویر بندانگشتی را نشان می دهد.

en: Simple
fa_IR: ساده

en: Simple gray
fa_IR: خاکستری ساده

en: Simple text block.
fa_IR: بلوک متنی سادذه.

en: Simple white
fa_IR: سفید ساده

en: Site URL
fa_IR: URL سایت

en: Size of social icons
fa_IR: اندازه شکلک های شبکه های اجتماعی

en: Skills
fa_IR: مهارت ها

en: Skin
fa_IR: نما

en: Slider
fa_IR: اسلایدر

en: Slider for latest posts.
fa_IR: اسلایدر برای آخرین نوشته ها.

en: Slider image height
fa_IR: ارتفاع تصویر اسلایدر

en: Slider image width
fa_IR: عرض تصویر اسلایدر

en: Slider skin
fa_IR: نمای اسلایدر

en: Slides number
fa_IR: تعداد اسلایدها

en: Slideshow
fa_IR: اسلایدشو

en: Slideshow delay in seconds
fa_IR: تاخیر اسلایدشو بر حسب ثانیه

en: Small
fa_IR: کوچک

en: Smooth scroll
fa_IR: اسکرول آرام

en: Socials title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان شبکه های اجتماعی، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Solid
fa_IR: یک دست

en: Source Name
fa_IR: نام منبع

en: Source URL
fa_IR: URL منبع

en: Space
fa_IR: فضای خالی

en: Space between gallery items in pixel.
fa_IR: فضای خالی بین تصاویر گالری بر حسب پیکسل

en: Space between slides
fa_IR: فاصله بین اسلایدها

en: Spacing
fa_IR: فاصله

en: Spacing around the photos
fa_IR: فضای خالی اطراف عکس

en: Specifies a category that you want to show posts from it.
fa_IR: دسته ای که می خواهید نوشته ها از آن نشان داده شوند را مشخص کنید.

en: Specifies a logo to display on login page.(width of logo image could be up to 320px)
fa_IR: لوگویی را برای نمایش در صفحه ورود مشخص می کند.(عرض لوگو می تواند تا 320 پیکسل باشد)

en: Specifies a skin for login page of your website.
fa_IR: نمای صفحه ورود را در سایت شما مشخص می کند.

en: Specifies background color of website.
fa_IR: رنگ پس زمینه وب سایت را مشخص می کند.

en: Specifies background image position.
fa_IR: موقعیت تصویر پس زمینه را مشخص می کند.

en: Specifies background size on login page.
fa_IR: اندازه تصویر پس زمینه در صفحه ورود را مشخص می کند.

en: Specifies contact form element's type. Whether to use built-in form or Contact Form 7.
fa_IR: نوع فرم تماس را مشخص می کند. از فرم تماس داخلی استفاده شود یا فرم تماس 7.

en: Specifies height of logo image in pixel.
fa_IR: ارتفاع لوگو را بر حسب پیکسل مشخص می کند.

en: Specifies how background image repeats.
fa_IR: نحوه تکرار تصویر پس زمینه را مشخص می کند.

en: Specifies maximum number of slides in slider.
fa_IR: بیشترین تعداد اسلاید در اسلایدر را مشخص می کند.

en: Specifies skin for the player.
fa_IR: نمای پخش کننده را مشخص می کند.

en: Specifies space between carousel columns in pixels.
fa_IR: فضای خالی بین ستون های گردونه را بر حسب پیکسل مشخص می کند.

en: Specifies the alignment of timeline element.
fa_IR: تراز المان خط زمانی را مشخص می کند.

en: Specifies the delay between auto-forwarding in seconds.
fa_IR: تاخیر بین حرکت های رو به جلو را بر حسب ثانیه مشخص می کند.

en: Specifies the skin for audio player.
fa_IR: نمای پخش کننده صدا را مشخص می کند.

en: Specifies the space between images.
fa_IR: فضای خالی بین تصاویر را مشخص می کند.

en: Specifies the style of content for each post column.
fa_IR: ظاهر محتوا برای هر ستون از نوشته ها مشخص می کند.

en: Specifies the theme for code element.
fa_IR: پوسته المان کد را مشخص می کند.

en: Specifies the width size of divider.
fa_IR: اندازه عرض جداکننده را مشخص می کند.

en: Specifies to display posts by only the page owner, anyone who posts on your page, or only others who post on your page.
fa_IR: مشخص می کند فقط پست هایی که شما نوشته اید، هر پستی که در صفحه شما نوشته شده است، یا فقط پست هایی که دیگران در صفحه شما نوشته اند نمایش داده شود.

en: Specifies whether the background is fixed or scrollable as user scrolls the page.
fa_IR: مشخص می کند پس زمینه هنگام اسکرول کردن صفحه توسط کاربر ثابت باشد یا اسکرول شود.

en: Specifies whether to display posts from a page or group.
fa_IR: مشخص می کند پست ها از یک صفحه یا گروه نمایش داده شوند.

en: Specifies whether to show author or read more on each post.
fa_IR: مشخص می کند نویسنده یا بیشتر بخوانید در هر نوشته نشان داده شود یا خیر.

en: Specifies width of logo image in pixel.
fa_IR: ارتفاع لوگو را بر حسب پیکسل مشخص می کند.

en: Specify a category that you want.
fa_IR: دسته ی مورد نظر خود را مشخص کنید.

en: Specify summary content in character
fa_IR: محتوای خلاصه مطلب را بر حسب کاراکتر مشخص می کند.

en: Specify summary content in character.
fa_IR: خلاصه نوشته را برحسب کاراکتر مشخص می کند.

en: Square
fa_IR: مربع

en: Square 1:1
fa_IR: مربع 1:1

en: Standard
fa_IR: استاندارد

en: Start offset
fa_IR: پرش از ابتدا

en: Style
fa_IR: ظاهر

en: Style 1
fa_IR: ظاهر 1

en: Style 2
fa_IR: ظاهر 2

en: Style 3
fa_IR: ظاهر 3

en: Style 4
fa_IR: ظاهر 4

en: Style particular content element differently - add a class name and refer to it in custom CSS.
fa_IR: ظاهردهی یک المان خاص به طور جداگانه - یک نام کلاس اضافه کرده و در CSS سفارشی به آن ارجاع دهید.

en: Subheading
fa_IR: زیرعنوان

en: Submit
fa_IR: تایید

en: Submitting your feedback ..
fa_IR: در حال ثبت بازخورد شما ..

en: Subtitle
fa_IR: زیرعنوان

en: Suhosin is an advanced protection system for PHP installations. It was designed to protect your servers on the one hand against a number of well known problems in PHP applications and on the other hand against potential unknown vulnerabilities within these applications or the PHP core itself. If enabled on your server, Suhosin may need to be configured to increase its data submission limits.
fa_IR: Suhosin یک سیستم حفاظت پیشرفته برای نصب و راه اندازی PHP است. از یک سو برای حفاظت از سرور شما در برابر مشکلات شناخته شده PHP و از سوی دیگر  برای حفاظت در برابر آسیب‌پذیری‌های بالقوه ناشناخته در برنامه‌های کاربردی و یا هسته‌ PHP طراحی شده است. اگر آن را بر روی سرور خود فعال کنید، ممکن است برای افزایش محدودیت ارسال داده نیاز به پیکربندی داشته باشد.

en: System Status
fa_IR: وضعیت سیستم

en: Tab label
fa_IR: برچسب زبانه

en: Tabs
fa_IR: زبانه ها

en: Tabs Section
fa_IR: بخش زبانه ها

en: Tabs section
fa_IR: بخش زبانه ها

en: Tabs title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان زبانه، اگر به عنوان نیازی ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Tags
fa_IR: برچسب ها

en: Target
fa_IR: هدف

en: Telephone
fa_IR: تلفن

en: Text align
fa_IR: تراز متن

en: Text color scheme
fa_IR: شمای رنگ متن

en: Text title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عناون متن، اگر به عنوان نیاز ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: Thanks for your Message. Your message sent successfully.
fa_IR: از پیام شما متشکریم. پیام شما با موفقیت ارسال شد.

en: Thanks for your feedback
fa_IR: از بازخورد شما متشکریم.

en: The Gallery Images
fa_IR: تصاویر گالری

en: The Source name
fa_IR: نام منبع

en: The URL of your site's homepage.
fa_IR: آدرس صفحه اصلی سایت شما.

en: The WordPress permalink structer.
fa_IR: ساختار پیوندهای یکتای وردپرس

en: The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single operation before timing out (to avoid server lockups)
fa_IR: مقدار زمانی (برحسب ثانیه) که سایت شما می تواند بدون قطع شدن یک دستور را اجرا کند(برای جلوگیری از مسدود شدن سرور)

en: The callback for widget does not exists.
fa_IR: تابع فراخوانی برای ابزارک وجود ندارد.

en: The current language used by WordPress. Default = English
fa_IR: زبان جاری که توسط وردپرس استفاده می شود. پیش فرض = انگلیسی

en: The default timezone for your server.
fa_IR: منطقه زمانی پیش فرض سرور شما.

en: The element description
fa_IR: توضیحات المان

en: The height of the feed
fa_IR: ارتفاع خوراک

en: The informaition about your WordPress installation which can be helpful for debugging or monitoring your website.
fa_IR: اطلاعاتی درباره سایت وردپرسی شما که می تواند برای اشکال زدایی و نظارت بر وب سایت مفید باشد.

en: The initial resolution at which to display the map, between 1 to 20.
fa_IR: رزولوشن اولیه برای نمایش نقشه، بین 1 تا 20.

en: The label of button.
fa_IR: برچسب دکمه

en: The largest file size that can be contained in one post.
fa_IR: بیشترین اندازه فایل که می تواند در یک post وجود داشته باشد.

en: The largest file size that can be uploaded to your WordPress installation.
fa_IR: بیشترین اندازه فایل که در سایت وردپرسی شما قابل بارگذاری است.

en: The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time.
fa_IR: بیشترین مقدار قابل استفاده از حافظه (RAM) که سایت شما در یک زمان می تواند استفاده کند.

en: The maximum character length of the post text.
fa_IR: حداکثر تعداد کاراکترها در متن نوشته.

en: The maximum number of variables your server can use for a single function to avoid overloads.
fa_IR: بیشترین تعداد متغیرهایی که سرور شما می تواند در یک تابع استفاده کند تا از اضافه بار جلوگیری شود.

en: The name which appears in about widget.
fa_IR: نامی که در ابزارک درباره ما نشان داده می شود.

en: The number of posts you wish to display.
fa_IR: تعداد پست هایی که می خواهید نمایش داده شوند.

en: The root URL of your site.
fa_IR: آدرس ریشه سایت شما

en: The sets style of button
fa_IR: مجموعه سبک های دکمه

en: The skin of audio element.
fa_IR: نمای المان صدا

en: The style of divider
fa_IR: ظاهر جداکننده

en: The style of divider.
fa_IR: ظاهر جداکننده.

en: The version of MySQL installed on your hosting server.
fa_IR: نسخه MySQL نصب شده روی سرور میزبان شما.

en: The version of PHP installed on your hosting server.
fa_IR: نسخه PHP که روی سرور میزبان شما نصب شده است.

en: The version of WordPress installed on your site.
fa_IR: نسخه وردپرسی که روی سایت شما نصب شده است.

en: Theme
fa_IR: پوسته

en: Theme Customizer
fa_IR: شخصی ساز پوسته

en: Theme Default
fa_IR: پیشفرض پوسته

en: There was an error when reading this WXR file
fa_IR: خطایی هنگام خواندن این فایل WXR رخ داده است.

en: This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number
fa_IR: این فایل شبیه یک فایل WXR نیست، شماره نسخه WXR گم شده/نامعتبر است.

en: This feild allow you to customize the presentation of the standard Google base maps. You can find many preset styles in
fa_IR: این فیلد به شما اجازه می دهد نحوه نمایش پایه ای نقشه گوگل را تغییر دهید. شما می توانید سبک های پیش ساخته را در اینجا پیدا کنید:

en: This feild allows you to customize the presentation of the standard Google base maps. You can find many preset styles in
fa_IR: این فیلد به شما اجازه می دهد نحوه نمایش پایه ای نقشه گوگل را تغییر دهید. شما می توانید سبک های پیش ساخته را در اینجا پیدا کنید:

en: This is will add latest_blog element
fa_IR: این یک المان latest_blog اضافه می کند.

en: This is will add latest_items element
fa_IR: یک المان latest_items اضافه می کند.

en: This is will add latest_tweets element
fa_IR: یک المان add latest_tweets اضافه می کند.

en: This is will add testimonial_item element
fa_IR: یک testimonial_item اضافه می کند.

en: This is will add testimonial_slider element
fa_IR: یک المان testimonial_slider اضافه می کند.

en: Thumb
fa_IR: بند انگشتی

en: Thumbnail
fa_IR: بندانگشتی

en: Timeline aignment
fa_IR: تراز خط زمان

en: Tiny
fa_IR: خیلی کوچک

en: Title
fa_IR: عنوان

en: Title link
fa_IR: لینک عنوان

en: To show the photos of a particular gallery, you need to know its id. For example, the id of the gallery located in the URL: http://www.flickr.com/photos/miro-mannino/galleries/72157636382842016/ is: 72157636382842016
fa_IR: برای نشان دادن تصاویر از یک گالری مشخص، نیاز است شناسه آن را بدانید. برای مثال، شناسه گالری در آدرس: http://www.flickr.com/photos/miro-mannino/galleries/72157636382842016 برابر است با : 72157636382842016

en: To show the photos of a particular photo set (also called "album"), you need to know its photoset_id. For example, the photoset_id of the photo set located in the URL: http://www.flickr.com/photos/miro-mannino/sets/72157629228993613/ is: 72157629228993613
fa_IR: برای نمایش تصاویر از یک مجموعه تصویر مشخص (که "آلبوم" نامیده شده)،  نیاز است تا شناسه آلبوم را بدانید. برای مثال در آدرس: http://www.flickr.com/photos/miro-mannino/sets/72157629228993613 شناسه آلبوم برابر است با: 72157629228993613

en: Toggle
fa_IR: باز و بسته شونده

en: Toggle or accordion
fa_IR: باز و بسته شونده یا آکاردئون

en: Tracking & SEO
fa_IR: ردیابی و سئو

en: Triangle
fa_IR: مثلث

en: Type
fa_IR: نوع

en: Unit of the height.
fa_IR: واحد ارتفاع.

en: Unit of the spacing.
fa_IR: واحد فضای خالی

en: Uppercase label
fa_IR: برچسب حروف بزرگ

en: User ID
fa_IR: شناسه کاربر

en: Vertical
fa_IR: عمودی

en: Vertical 3:4
fa_IR: عمودی 3:4

en: Video Post options
fa_IR: تنظیمات نوشته ویدیویی

en: Video URL (oEmbed)
fa_IR: آدرس ویدیو (oEmbed)

en: Video file
fa_IR: فایل ویدیو

en: Video link
fa_IR: پیوند ویدیو

en: Video poster
fa_IR: پوستر ویدیو

en: Video title, leave it empty if you don`t need title.
fa_IR: عنوان ویدیو، اگر به عنوان نیاز ندارید این بخش را خالی بگذارید.

en: View all posts in
fa_IR: نمایش همه نوشته ها در

en: Visit plugin homepage
fa_IR: مشاهده صفحه اصلی افزونه

en: WP Debug Mode
fa_IR: حالت اشکال زدایی وردپرس

en: WP Memory Limit
fa_IR: محدودیت حافظه وردپرس

en: WP Multisite
fa_IR: وردپرس چندسایته

en: WP Permalink
fa_IR: پیوندهای یکتای وردپرس

en: WP Version
fa_IR: نسخه وردپرس

en: Whether or not you have WordPress Multisite enabled.
fa_IR: وردپرس چندسایته را فعال کرده اید یا خیر.

en: Whether to show only 1 element opens at a time or multiple.
fa_IR: در یک زمان فقط یک المان باز باشد یا چندتا.

en: Whether to show the Follow on Instagram button.
fa_IR: دکمه دنبال کردن اینستاگرام نمایش داده شود یا خیر.

en: Whether to show the feed header.
fa_IR: سربرگ خوراک نمایش داده شود یا خیر.

en: Whether to start the video automatically or not.
fa_IR: ویدیو به طور خودکار پخش شود یا خیر.

en: White Space
fa_IR: فاصله خالی

en: Widget title
fa_IR: عنوان ابزارک

en: Width
fa_IR: عرض

en: Width size of video in pixel.
fa_IR: اندازه عرض ویدیو برحسب پیکسل.

en: WordPress Environment
fa_IR: محیط وردپرس

en: Wrapper style
fa_IR: ظاهر Wrapper

en: X-Large
fa_IR: خیلی بزرگ

en: Yellow
fa_IR: زرد

en: Yes
fa_IR: بله

en: You can add your Google analytics code here.%s DO NOT use %s tag.
fa_IR: کد آنالیز گوگل خود را می توانید در این قسمت وارد کنید. از تگ  %s استفاده نکنید %s.

en: You can add your Google marketing code here.%s DO NOT use %s tag.
fa_IR: کد بازاریابی گوگل خود را می توانید در این قسمت وارد کنید. از تگ  %s استفاده نکنید %s.

en: You can add your custom javascript code here.%s DO NOT use %s tag.
fa_IR: کدهای جاوااسکریپت دلخواه خود را می توانید در این قسمت وارد کنید. از تگ  %s استفاده نکنید %s.

en: You can select one of these patterns as login background image. %s Some of these can be used as a pattern over your background image.
fa_IR: می توانید یکی از این الگوها را به عنوان تصویر پس زمینه انتخاب کنید. %s بعضی از این ها می توانند به عنوان الگو بر روی تصویر پس زمینه شما استفاده شوند.

en: You can upload custom image for background of login page
fa_IR: می توانید تصویر دلخواهی را به عنوان پس زمینه صفحه ورود بارگذاری کنید.

en: You can use the this option to set images height in px.
fa_IR: بمی توانید از این تنظیمات برای تنظیم ارتفاع تصویر استفاده کنید.

en: You entered an invalid email address.
fa_IR: لطفا آدرس ایمیل معتبری وارد کنید.

en: Your Custom Javascript
fa_IR: جاوااسکریپت دلخواه شما

en: Youtube or vimeo link
fa_IR: لینک یوتیوب یا ویمو

en: Youtube, Vimeo or any video embed link.
fa_IR: کد جاگذاری یوتیوب، ویمِو یا هر سرویس دیگری.

en: Zoom
fa_IR: بزرگنمایی

en: Zoom with mouse wheel
fa_IR: بزرگنمایی با چرخ ماوس

en: [Phlox] About Author
fa_IR: [فلوکس] درباره نویسنده

en: [Phlox] Accordion
fa_IR: [فلوکس] آکاردئون

en: [Phlox] Audio
fa_IR: [فلوکس] صدا

en: [Phlox] Button
fa_IR: [فلوکس] دکمه

en: [Phlox] Code
fa_IR: [فلوکس] کد

en: [Phlox] Contact Box
fa_IR: [فلوکس] جعبه تماس

en: [Phlox] Contact Form
fa_IR: [فلوکس] فرم تماس

en: [Phlox] Custom Facebook Feed
fa_IR: [فلوکس] خوراک فیسبوک سفارشی

en: [Phlox] Divider
fa_IR: [فلوکس] جداکننده

en: [Phlox] Dropcap
fa_IR: [فلوکس] دارپ کپ

en: [Phlox] Flickr Justified Gallery
fa_IR: [فلوکس] گالری تصویر مرتب شده فلیکر

en: [Phlox] Gallery
fa_IR: [فلوکس] گالری

en: [Phlox] Grid & Carousel Recent Posts
fa_IR: [فلوکس] شبکه و گردونه نوشته های اخیر

en: [Phlox] Highlight
fa_IR: [فلوکس] برجسته

en: [Phlox] Image
fa_IR: [فلوکس] تصویر

en: [Phlox] Land Style Recent Posts
fa_IR: [فلوکس] مطالب اخیر سبک زمین

en: [Phlox] Latest Posts Slider
fa_IR: [فلوکس] اسلایدر آخرین نوشته ها

en: [Phlox] Map
fa_IR: [فلوکس] نقشه

en: [Phlox] Masonry Recent Posts
fa_IR: [فلوکس] مطالب اخیر ساختمانی

en: [Phlox] Message Box
fa_IR: [فلوکس] جعبه پیام

en: [Phlox] Popular Posts Widget
fa_IR: [فلوکس] ابزارک مطالب محبوب

en: [Phlox] Quote
fa_IR: [فلوکس] نقل قول

en: [Phlox] Recent Posts Widget
fa_IR: [فلوکس] ابزارک مطالب اخیر

en: [Phlox] Search
fa_IR: [فلوکس] جستجو

en: [Phlox] Socials
fa_IR: [فلوکس] شبکه های اجتماعی

en: [Phlox] Tabs
fa_IR: [فلوکس] زبانه ها

en: [Phlox] Text
fa_IR: [فلوکس] متن

en: [Phlox] Tiles Recent Posts
fa_IR: [فلوکس] مطالب اخیر کاشی وار

en: [Phlox] Timeline Recent Posts
fa_IR: [فلوکس] خط زمانی مطالب اخیر

en: [Phlox] Video
fa_IR: [فلوکس] ویدیو

en: [Phlox] instagram feed
fa_IR: [فلوکس] خوراک اینستاگرام

en: active section
fa_IR: بخش فعال

en: all
fa_IR: همه

en: attachment alt
fa_IR: جایگزین پیوست

en: attachment grid
fa_IR: شبکه پیوست

en: attachment link
fa_IR: لینک پیوست

en: attachment num
fa_IR: شماره پیوست

en: attachment paged
fa_IR: پیوست صفحه بندی شده

en: attachment section_index
fa_IR: section_index پیوست

en: attachment width
fa_IR: عرض پیوست

en: author
fa_IR: نویسنده

en: auto play
fa_IR: نمایش خودکار

en: avatar
fa_IR: آواتار

en: avatar limit
fa_IR: محدودیت آواتار

en: avatar type
fa_IR: نوع آواتار

en: averta
fa_IR: اورتا

en: bar
fa_IR: نوار

en: big
fa_IR: بزرگ

en: blockquote
fa_IR: نقل قول

en: box
fa_IR: جعبه

[ctx: by author]
en: by %s
fa_IR: توسط %s

en: class
fa_IR: کلاس

en: column
fa_IR: ستون

en: dashed
fa_IR: خط چین

en: date type
fa_IR: نوع تاریخ

en: dotted
fa_IR: نقطه ای

en: error
fa_IR: خطا

en: excerpt
fa_IR: خلاصه

en: far
fa_IR: دور

en: filterable
fa_IR: قابل فیلتر

en: github
fa_IR: گیت هاب

en: googlecode
fa_IR: گوگل کد

en: grid
fa_IR: شبکه

en: help
fa_IR: کمک

en: icon
fa_IR: شکلک

en: id
fa_IR: شناسه

en: ids
fa_IR: شناسه ها

en: info
fa_IR: اطلاعات

en: javascript
fa_IR: جاوااسکریپت

en: left
fa_IR: چپ

en: limit
fa_IR: محدودیت

en: link
fa_IR: پیوند

en: mini
fa_IR: کوچک

en: mode
fa_IR: حالت

en: mode type
fa_IR: نوع حالت

en: monokai
fa_IR: موناکوی

en: more ..
fa_IR: بیشتر ..

en: no
fa_IR: خیر

en: none
fa_IR: هیچکدام

en: notice
fa_IR: نکته

en: num
fa_IR: شماره

en: paged
fa_IR: صفحه بندی شده

en: pagination
fa_IR: صفحه بندی

en: perpage
fa_IR: هر صفحه

en: post
fa_IR: نوشته

en: posttype
fa_IR: نوع نوشته

en: posttype type
fa_IR: نوع نوشته

en: regular
fa_IR: معمولی

en: role
fa_IR: نقش

en: size
fa_IR: اندازه

en: sorry, some problems occured with your form submission:
fa_IR: متاسفیم، خطایی در ارسال فرم شما رخ داده است.

en: space
fa_IR: فضای خالی

en: specify a categories that you want.
fa_IR: دسته بندی های مورد نظر شما را مشخص می کند.

en: style type
fa_IR: نوع ظاهر

en: success
fa_IR: موفق

en: tab
fa_IR: زبانه

en: target
fa_IR: هدف

en: this website.
fa_IR: این وب سایت.

en: three-column
fa_IR: سه-ستون

en: title
fa_IR: عنوان

en: tomorrow
fa_IR: فردا

en: top
fa_IR: بالا

en: user
fa_IR: کاربر

en: warn
fa_IR: هشدار

en: width
fa_IR: عرض

en: yes
fa_IR: بله
